The Liar (Fry Stephen , Фрай Стивен); Arrow Books, 2005

Первое, что приходит на ум при чтении "классика английской современной литературы": на книге должна быть пометка 18+
У Фрая не отнять красоту языка и умение строить сюжет, он интересен хотя бы с лингвистической точки зрения, он интеллектуален. Но отвратительные на мой взгляд подробности сексуального, телесного характера, лично мне перебивают аппетит. Это не Оскар Уальд и не Сомерсет Моэм, будем честными. Читатель должен быть морально готов встретиться лицом к лицу и с поведением молодежи в кампусе колледжа и с однополыми отношениями.

The Liar (1991) – дебютный роман Стивена Фрая. Уже сейчас в Британии его называют national treasure, «сокровище нации». О его талантах можно говорить бесконечно: комик, актер, писатель, сценарист и режиссер, образованный человек тонкого мировосприятия и поборник здравого смысла. Ему только осталось взять в руки кисть, и тогда можно будет смело наклеить на него лейбл ‘Renaissance Man’.
В данном произведении, в котором явно просматриваются детали жизни самого Фрая, мы знакомимся с Эдрианом Хили и наблюдаем за ним в его школьные, кэмбриджские и после-кэмбриджские годы. Изумительный язык, тонкая ирония, игра слов и сюжетов, хитро сплетенная ложь и шпионы. Не могла оторваться от чтения. Любителям всего «английского» без тенденций к ханжеству и narrow-mindedness.
Само издание: плотная газетная бумага, приятный дизайн и хорошее качество.