Шведский язык. Тематический словарь. 20 000 слов и предложений. С транскрипцией шведских слов; Живой язык, 2011

Отличный словарь, подойдет для любого уровня, потому что каждый найдет здесь полезный материал по своим потребностям.
Благодаря подробному содержанию и предметным указателям (и на русском, и на шведском) очень легко пользоваться.
Слова часто запоминаются легче в контексте одной темы, и такой словарь незаменим. При этом он включает не только элементарные слова, как предлагается в учебниках при изучении лексической темы, а дает развернутые списки (например, в теме Кино есть слова каскадер, гангстерский фильм, кинопроектор, есть темы домашних растений, философских терминов, энергетики).
Есть много таких слов и выражений, которых не встретишь в обычном словаре (в том числе современные понятия типа "высокоскоростной интернет", или молодежные словечки типа "гот", "тусоваться").
Огромный плюс - транскрипция каждого слова и пример употребления в контексте.
С тех пор, как это издание у меня появилось, пользуюсь им постоянно.

Качественно изданный, удобный словарь.Формат не карманный, а стандартный. Под каждым словом приведен пример употребления в предложении. Включает современные понятия (плюс!), а также (это касается некоторых тематических разделов) довольно узкие понятия, без которых начинающему вполне можно обойтись.
Но слов все-таки маловато (5000). Я предпочла бы обычный (не тематический), но более объемный словарь, однако выбора особого нет.