Обида. Лебеда (Набоков Владимир Владимирович); Август, 2001

Отчего-то принято считать, что писатели, да и вся литература делятся на взрослую и детскую и Владимира Набокова неизменно причисляют к категории первых. Однако, неизменно приходишь к выводу о том, хорошая литература хороша для всех. Рассказы "Обида" и "Лебеда", впервые напечатанные в сборнике "Соглядатай" в 1930м году, тому подтверждение. Рассказы о мальчике Путе Шишкове, в образе которого без труда можно разглядеть и самого Набокова, понравятся читателю любого возраста. Для всех эти рассказы станут отнюдь не сентиментальным путешествием в детство, когда весь мир выглядел так, словно смотришь на него сквозь разноцветные стекла веранды. В этом мире и мужик в раздутой ветром рубахе, и француз-фехтовальщик, и бегущая к аллее девочка, высоко поднимающая тонкие ноги в белых чулках, выписаны мастерским пером Набокова.

Рисунки Петра Перевезенцева словно нарисованы тем же пером. Они точно передают тонкую вязь языка Набокова. Это язык воспоминаний, немного приглушенных, выплывающих из памяти, но непременно честных, искренних, таких далеких и близких одновременно.

Книга адресована детям младшего и среднего школьного возраста.

Смотри также о книге.