На Западном фронте без перемен: Книга для чтения на немецком языке; Каро, 2017
от 168 р. до 520 р.
- Издатель: Каро
- ISBN: 978-5-9925-0568-9
- Книги: Книги на немецком языке
- ID:1708761
Где купить (7)
Цена от 168 р. до 520 р. в 7 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Буквоед | 511 р. | 11.04.2024 |
Описание
Эрих Мария Ремарк - один из самых известных немецких писателей XX века. Роман "На западном фронте без перемен" рассказывает о поколении, которое погубила война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от пуль. Это отчет о реальных событиях Первой мировой войны, рассказ о солдатском товариществе.
Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, а также может быть рекомендована лицам, самостоятельно изучающим немецкий язык.
Книга включает краткую биографию писателя, текст романа, задания к тексту, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого комментария - облегчить читателю понимание реалий текста, а также разъяснить значения слов разговорной и военной лексики, часто встречающихся на страницах романа.
Подготовка текста, комментарии и словарь М.Н. Гузь.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Ремарк Э. М. |
Переплет | Мягкий переплёт |
Издатель | Каро |
Год издания | 2017 |
Возрастные ограничения | 12 |
Серия | Чтение в оригинале. Немецкий язык |
Раздел | Книги на немецком языке |
ISBN | 978-5-9925-0568-9 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество страниц | 304 |
Формат | 70х100/32 |
Вес | 160 |
Тип обложки | мягкая |
Оформление обложки | лакировка |
Количество книг | 1 |
Издательство | Каро СПб |
Жанр | современная зарубежная проза |
Кол-во страниц | 304 |
Автор | Ремарк Эрих Мария |
Переплёт | мягкий |
Размеры | 12,00 см × 16,50 см × 1,30 см |
Тематика | Литература на немецком языке |
Язык издания | Немецкий |
Отзывы (10)
- Евгения — 6 Октября 2023
Отличный вариант для практики в литературном немецком. Ремарк это конечно прежде всего про войну и дружбу. И тем больнее читать это. Автор просто с головой с первых строк погружает в реалии войны, и ты уже не романтизируешь мысли и быт солдат, потому что повествование от лица солдата, молодого мальчишки, который в свои 20 лет уже не мечтает, осознает, что война с ним навсего. Невольно начинаешь сочувствовать абсолютно всем военным, и былых времен, и нынешних. На мой взгляд как нельзя лучше тут поднята проблема психологической искалеченности.
- Irina Usacheva — 30 Декабря 2022
Книжка рекомендуется для использования, начиная с уровня B1. Представлена в формате книги для чтения для тех, кто изучает немецкий язык, т.е. имеет комментарии на немецком - объяснение немецких слов немецкими же словами и вопросы по тексту. Задания и вопросы вы найдете после каждой главы, они помогут понять текст, а также дадут возможность работать с текстом в группе. Например, можно использовать книжку на групповых языковых занятиях или в языковом клубе (прочтение главы в качестве домашнего задания, обсуждение текста на занятии в группе по вопросам). Можно использовать упомянутые вопросы и при самостоятельной работе над текстом. Несомненно, проговаривание ответов поможет усвоить новую лексику. В целом, это достойное чтение для изучающих язык - настоящая литература, читать интересно, хотя, может быть, и есть много специфической новой лексики. Однако, если текст слишком сложен, то можно легко найти русский перевод, сначала прочесть его, а потом уже переходить к книге на немецком языке. Однозначно рекомендуется.
Добавить отзыв
Литература и книги на немецком языке - издательство "Каро"
Категория 134 р. - 201 р.
Литература и книги на немецком языке
Категория 134 р. - 201 р.