Предания о самураях (Бенневиль Джеймс С.); Центрполиграф, 2015
1160 р.
- Издатель: Центрполиграф
- ISBN: 978-5-227-05155-1
- Книги: Всемирная история
- ID:1745969
Где купить (1)
Цена от 1160 р. до 1160 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Захватывающие и выразительные предания о самураях - основанные на фактах хроники невероятных приключений знаменитого наследника правителей дома Огури героического воина Сукэсигэ и его самоотверженной красавицы жены Тэрутэ. Все добродетели истинного воина воплощают в себе Сукэсигэ и его отважные сподвижники. Их верность самурайскому кодексу и способность к милосердию вызывают уважение, а владение боевыми искусствами, благодаря которым они одерживают победу в любом бою, поражает воображение.
Представляя тексты преданий, известный ученый, писатель и переводчик, специалист по японской литературе Джеймс Бенневиль анализирует особенности быта, обрядов, обычаев и нравственных воззрений народа, сумевшего сохранить и передать их из поколения в поколение на протяжении многих веков.
Повествование сопровождают иллюстрации, выдержанные в традиционном стиле японского рисунка.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Бенневиль Джеймс С. |
Издатель | Центрполиграф |
ISBN | 978-5-9524-5155-1 |
Год издания | 2015 |
Серия | Всемирная история |
Отзывы (2)
- Кончакова Виктория — 22 Сентября 2015
Американский ученый Джеймс Сегин де Бенневиль (1867–1943) приехал в Японию вскоре после реставрации Мэйдзи, когда эта страна, ранее закрытая для иностранцев, только начала открываться миру. Увлекшись культурой этой загадочной и мало известной для западного мира страны, Дж. Де Бенневиль, женился на японке Инами Маса, поселился в Йокогаме,. Впоследствии он издал несколько книг с переводами японского фольклора, став одним из первых авторов, познакомивших западного читателя с великолепными японскими классическими самурайскими легендами. В этой книге Дж. Бенневиль представляет тексты преданий, сохранившихся в рамках исчезающего жанра кодан (устного рассказа).
- Medvedoslon — 19 Сентября 2015
Не знаю, кто и с какого языка переводил эту книгу, но перевод ужасный, читать трудно из-за корявого текста.
Добавить отзыв
Книги: Всемирная история - издательство "Центрполиграф"
Категория 928 р. - 1392 р.
Книги: Всемирная история
Категория 928 р. - 1392 р.