Cien Anos De Soledad/ Сто лет одиночества; КАРО, 2018
Где купить
Последняя известная цена от 419 р. до 419 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Буквоед | 419 р. | 04.03.2024 |
Описание
"Сто лет одиночества" - культовый роман одного из самых известных писателей XX века колумбийца Габриэля Гарсиа Маркеса. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для учебного чтения в вузах и на курсах иностранных языков, а также для самостоятельного чтения.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Marquez G.G. |
Переплет | 70х100/32 |
Издатель | КАРО |
Год издания | 2018 |
Серия | Lecturas originales Espanol |
Переплёт | мягкий |
ISBN | 978-5-9925-0957-1 |
Размеры | 12,00 см × 16,50 см × 1,70 см |
Формат | 70х100/32 |
Тематика | Литература на испанском языке |
Отзывы (3)
- Мария Лапина — 10 Октября 2022
Учу испанский, поэтому решила почитать на языке оригинала параллельно сравнивая с русским переводом. Ну что я могу сказать, оригинал, разумеется на испанском читается в разы красивее и экспрессивнее, чем на языке перевода, но это, я думаю, ни для кого не новость. Вообще классика в оригинале отличный способ обогатить свою речь, при изучении иностранных языков, особенно, если чтение увлекательно, как в данном случае
- Анна С — 5 Сентября 2019
Читая это произведение на языке оригинала, понимаешь, что оно воспринимается несколько иначе. Другие речевые конструкции, иные смысловые акценты - все это позволяет открыть для себя историю с новой стороны.
Само произведение "Сто лет одиночества" нельзя назвать легким ни в лингвистическом, ни в стилистическом, ни в эмоциональном плане. Сюжет разворачивается на несколько поколений. Здесь есть место и стремительным взлетам, и личным падениям, и историям несчастной любви, и переживаниям тягот войны. Автор открывает перед читателями целый мир, который вдвойне приятнее наслаждаться на языке оригинала.
Добавить отзыв
Книги: Художественная литература - издательство "Каро"
Категория 335 р. - 502 р.
Книги: Художественная литература
Категория 335 р. - 502 р.