Билингва. Затерянный мир The Lost World + MP3; Айрис-пресс, 2018
Где купить
Последняя известная цена от 186 р. до 258 р. в 2 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 186 р. | 13.01.2024 |
Описание
Книга представляет собой адаптацию увлекательного романа "Затерянный мир" известного английского писателя Артура Конан Дойла с параллельным переводом на русский язык. На страницах книги вы встретитесь со знакомыми персонажами - профессором Челленджером и его командой, совершившими опасное и полное приключений путешествие на неведомую землю, заселённую настоящими динозаврами. Главы повести разделены на фрагменты, адаптированы и переведены на русский язык в учебных целях известным российским адаптатором и переводчиком Е.Г. Вороновой. Чтение текста книги в адаптации позволит усовершенствовать знание английского, расширить словарный запас, а точный перевод поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Данное пособие будет интересно не только тем, кто хорошо знает английский язык и свободно читает на нём, но и тем, кто только начинает его изучать. Пособие сопровождается аудиодиском в формате MP3, начитанным носителем английского языка. Книга предназначена для широкого круга лиц, интересующихся литературой на английском языке и совершенствующих свою языковую подготовку.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Дойл Артур Конан |
| Переплет | 210.00mm x 142.00mm x 8.00mm |
| Издатель | Айрис-пресс |
| Год издания | 2018 |
| Серия | Айрис-пресс. Билингва |
| Страниц | 160 |
| Переплёт | мягкий |
| Переводчик | Воронова, Елена Геннадьевна |
| ISBN | 978-5-8112-6497-1 |
| Размеры | 21,50 см × 14,50 см × 0,70 см |
| Формат | 210.00mm x 142.00mm x 8.00mm |
| Тематика | Английский язык |
| Тираж | 1000 |
Отзывы (1)
- Сара Израильевна Лейпциг — 17 Сентября 2019
Люблю издания на двух языках. Мне кажется, чтение именно таких книг позволяет быстро пополнять словарный запас, и усваивать языковые конструкции. Читая сначала на русском, а потом на английском, ты невольно формируешь у себя в голове правильные фразы и выражения, учишься думать на другом языке. Быстрее и эффективнее только смотреть фильмы с субтитрами. что касается самого произведения - то в детстве я очень часто зачитывалась Конан Дойлом, а мысль, что где-то глубоко в джунглях мог сохраниться уголок с доисторическими динозаврами, и созданиями, которые считаются вымершими, будоражила мое сознание. И Майкл Крайтон с "Парком юрского периода" и "кинг-конг", все выросло из этого замечательного произведения, и дало возможность фантастике совершить скачок.
Добавить отзыв
Книги: Билингвы. Английский язык - издательство "АЙРИС-пресс"
Категория 148 р. - 223 р.
Книги: Билингвы. Английский язык
Категория 148 р. - 223 р.