Ежко-Бежко и Солнце. Болгарские народные сказки; Речь, 2018
от 854 р. до 1352 р.
- Издатель: Речь
- ISBN: 978-5-9268-2770-2
- Книги: Сказки народов мира
- ID:2280229
Где купить (4)
Цена от 854 р. до 1352 р. в 4 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Нет в Болгарии зверя умнее и находчивее, чем Ежко-Бежко. Он и плутовку Лису обхитрит, и само Солнце уговорит свадьбу отменить. А то как смогут выжить звери и птицы, если у Солнца дети появятся и тоже начнут землю греть? Согласилось Солнце с мудрым ежом и до сих пор одно живёт, одно светит. И животные продолжают жить своей обычной сказочной жизнью: Лиса везде выгоду ищет, Медведица всех пугает, Лев зверями командует, а Волк, что ни сделает, всё в глупом положении окажется.
А одеты все звери и птицы в живописные болгарские костюмы: на ногах царвули, на поясе широкий вышитый кушак, на голове барашковая шапка… Играют они на гайде, танцуют хоро, а лакомиться предпочитают пирогом-баницей. Мельчайшие этнографические детали тщательным образом прорисовывает художник Евгений Рачёв, большой мастер в передаче национального колорита сказок разных стран.
Пересказала с болгарского Л. Грибова.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Издатель | Речь |
Год издания | 2018 |
Серия | Сказки для детей |
ISBN | 978-5-9268-2770-2 |
Автор(ы) | Речь |
Кол-во страниц | 128 |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | rus |
Отзывы (18)
- sash-a — 12 Апреля 2023
Смешно читать высказывания юдей, которые не имеют достаточного представления о творчестве художника, но уже спешат поделиться своим "экспертным" мнением. Если познания некоторых читателей ограничиваются "зверями-в-костюмах" из 2-3 книжек, купленных ими у "Речи", то это повод задуматься о широте своего кругозора, а не о "деградации" (слово-то какое) классика. Во-первых, наследие Рачёва огромно, и "зверями в костюмах" далеко не исчерпывается - это и рисунки в реалистической манере к расказам Бианки и Пришвина, где вовсе никаких костюмов нет, и Крылов, и Салтыков-Щедрин, где не только костюмы, но и образы персонажей совершенно иные, чем в народных сказках, и иллюстрации к волшебным сказкам, изображающие людей и фантастических существ. Во многих из этих работ вы Рачёва без подсказки и не узнали бы.
Во-вторых, рисовать "зверей в костюмах" могут не только лишь все. Нет, условную лису в условном сарафане на двух лямках вам может и какой-нибудь цыганков или бордюг исполнить. А чтобы воссоздать настоящий народный костюм, с его множеством деталей и многообразием вариантов, требуется немало знаний, вкуса и мастерства.
Претензии в духе: "почему у него русская лиса похожа на болгарскую" - и вовсе нелепы и, откровенно говоря, попахивают расизмом. Сразу вспоминается бессмертный "Гараж" Рязанова: "Журавль - он птица тёмная, он не знает - наш он или капиталистический". Не очень понятно, как, по мнению рецензентов должна выглядеть именно болгарская лиса, чтобы её по "морде лица" можно было сходу отличить от русской, и родился ли вообще такой художник, чьё творчество отвечает высоким критериям изображения истинно-болгарских лис так, чтобы их нельзя было спутать ни с какими другими.
Ну и главное - "рачёвских-зверей-в-костюмах" ценят не за одни костюмы, а за живые и узнаваемые эмоции, характеры, достоверную пластику и динамику, за внимание художника к деталям, умение "выстроить кадр", сохранить пропорции и узнаваемые черты животных, придавая им антропоморфность (тогда как у большинства современных рисовальщиков получаются "люди с песьими головами"). Это работы первоклассного анималиста, вышедшего за пределы механического копирования природы, и характерно, что даже к одним и тем же сказкам в изданиях разных лет рисунки Рачёва будут разные. Наконец его книги (как и книги многих других мастеров старой школы) - это имено Книги, т.е. продуманные и оформленные в едином стиле - от форзацев до оглавления - произведения искусства, что выгодно отличает их от популярных нынче сборников в формате "я надену всё лучшее сразу". На примере "Ежко-Бежко" отлично видно, как задействован орнамент, форма и цвет шрифта, рисунки на полях и т.д.
Поэтому, конечно, не слушать неграмотных придирок, а брать и брать - и эту книгу, и другие книги Рачёва - пока их выпускают и продают, ибо бум переизданий советской классики не вечен, а новых талантов, способных стать достойной сменой мэтрам, что-то пока не великое количество. - Hitopadesa — 16 Ноября 2020
Хотелось бы так же поделиться видеообзором на эту книгу для лучшего знакомства с ней))
Добавить отзыв
Книги: Сказки народов мира - издательство "Речь"
Категория 683 р. - 1024 р.
Книги: Сказки народов мира
Категория 683 р. - 1024 р.