Метод легкого чтения историй. Что есть исторический жанр. Том 1; Издательский дом Высшей школы экономики, 2018
831 р.
- Издатель: Издательский дом Высшей школы экономики
- ISBN: 9785759817628
- Книги: История
- ID:2406092
Где купить (1)
Цена от 831 р. до 831 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 954 р. | 09.11.2023 |
Буквоед | 876 р. | 06.07.2021 |
Подписные издания | 720 р. | 23.04.2024 |
Описание
Книга представляет собой первый том трехтомного научного издания знаменитого произведения французского гуманиста XVI в. Жана Бодена «Метод легкого чтения историй».
Этот том содержит полный русский перевод первой части «Метода» (Проэмий и гл. I–V), в которой Боден пытается ответить на вопросы, что есть исторический жанр, каким образом и в каком порядке нужно читать исторические сочинения, чтобы извлечь из них пользу, по каким критериям их следует оценивать и как выбрать из них наилучшее. В том I также вошли вступительные статьи, в которых на основе первоисточников реконструируется биография Жана Бодена и дается обзор истории изучения его литературного наследия. Он снабжен обширными историческими и историко-филологическими комментариями, библиографическим списком, указателями имен и географических названий.
Издание предназначено для историков, философов, филологов, юристов, политологов, журналистов, культурологов, а также всех, кто интересуется эпохой Возрождения и основными тенденциями эволюции исторической и политической мысли.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Боден Жан |
Переплет | Твёрдый |
Издатель | Издательский дом Высшей школы экономики |
Год издания | 2018 |
Формат | 70х100/16 |
Переводчик | И.В. Кривушин и Е.С. Кривушина |
Кол-во страниц | 552 |
Авторы | Боден Ж. |
Переплёт | твердый |
Год публикации | 2018 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 552 |
Страниц | 550 |
ISBN | 239--978-5-7598-1762 |
Размеры | 16,80 см × 24,10 см |
Тематика | Археология |
Отзывы (5)
- латинист — 5 Августа 2019
Впечатление добротного издания. По объему (а это только треть "Метода") в два раза превосходит старое издание. Имел дело с переводом М.С.Бобковой, к сожалению, там немало ошибок, порой грубых. Так, царь Гиркан превратился в племя "гиркан" (и это в Палестине!), а "маги" стали "Магнусом", и этот "Магнус" попал даже в указатель имен. Жаль, что не было проведено критического разбора этого перевода. Жду 2-го тома с 6-й главой - интересно, планируется ли там ее сравнение с "Государством". И главное - хотелось бы рекомендовать чете Кривушиных после этой работы обратить внимание на "Государство", которое также заслуживает перевода и комментария.
- Сергей — 13 Июля 2019
По сравнению с этой книгой зарубежные издания "Метода" кажутся жалкими, не говоря уже о нашем издании 2000 г., о котором скромно умолчу (вслед за авторами). Особенно комментарии. Авторы сравнивают текст всех прижизненных изданий "Метода", пытаются определить, откуда Боден и какую информацию взял. Понравилась идея с биографией - не повторять известное, а дать источники о жизни Бодена. Насчет названия. Наконец-то кто-то заметил, что historiarum стоит во множественном числе. Перевод cognitio сначала удивил, но объяснение авторов вполне убедительное: дать не кальку, а передать смысл. Единственное, что не понравилось - что главные статьи будут в третьем томе. Не нужно было следовать дурному образцу Литпамятников, тем более что будет не один, а три отдельных тома, и когда еще выйдет третий..
Добавить отзыв
Похожие товары
Книги: Всемирная история
Категория 664 р. - 997 р.