Зари. Мне удалось убежать (Каргар Зархуна); Клуб семейного досуга, 2012

Мне книга очень понравилась, это уже книга 20 о судьбе реальных женщин из мусульманских, восточных и африканских стран. Много новых аспектов в ней нашла. Про бача пош тема мне попадалась в другой книге, здесь попалась одна из историй про пачка де риш, про наркхазак, ещё раз поднимались темы духмани, узнала про Афганскую традицию Битва воздушных змеев, ещё раз всплыл вопрос наследства, первый раз столкнулась с темой гомосексуализма в Афганистане. Читается легко. 13 историй разных женщин.

Книга построена на основе передачи по радио. Ведущая рассказывает реальные истории из жизни женщин Афганистана. Затрагиваются различные темы. Сначала от лица автора-ведущей повествуется о ее личной истории. Далее о том насколько различается отношение к сыну и дочери в семье. О том как девушка полюбила соседского мальчика. О том как девушку отдают в другую семью "к мужу" в качестве долга, а семья мужа ненавит ее и издевается. О женщинах-ткачах ковров. О первой брачной ночи, когда из-за особенностей организма нет положенного "пятна" на простыне. О замужестве с гомосексуалистом, чтобы он мог прикрыться женой и детьми. О жизни при военных действиях. О женщине, попытавшейся получить у брата свою часть наследства и оставшейся ни с чем. О вдовьей участи. О заработке на воздушных змеях. О девочке, которую родители считали сыном и вырастили как мальчика и ее проблемах среди женщин. О женщинах-кочевницах.
Текст написан легко и читается быстро. Если вы только начинаете погружаться в мир мусульманских женщин, то вам будет более интеречено, чем если вы уже в курсе темы и прочитали более десятка книг.