Смятение (Элизабет Джейн Говард); Эксмо, Редакция 1, 2019
от 403 р. до 593 р.
- Издатель: Эксмо
- ISBN: 978-5-04-103464-1
EAN: 9785041034641
- Книги: Современная зарубежная проза
- ID:3891677
Где купить (2)
Цена от 403 р. до 593 р. в 2 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 948 р. | 05.01.2024 |
| Буквоед | 713 р. | 29.01.2024 |
| book24 | 713 р. | 28.01.2024 |
| Читай-город | 713 р. | 28.01.2024 |
Описание
Элизабет Джейн Говард — английская писательница, лауреат множества литературных премий, актриса, сценаристка. Благодаря своим романам, которые входят в цикл «Хроника семьи Казалет», она известна и любима читателями во всем мире.
Сага охватывает непростой период XX века — тревожное ожидание Второй мировой войны, ее страшные события и болезненные последствия. Масштаб драм, которые разворачиваются в доме британских аристократов, ничуть не меньше исторических трагедий.
«Хроника семьи Казалет» была высоко оценена критикой, в том числе за глубокий психологизм характеров персонажей, часто испытывающих отчуждение друг к другу и не находящих свое место в обществе. Сага была экранизирована и легла в основу радиоспектаклей на BBC. Первые четыре романа саги были опубликованы в Британии с 1990 по 1995 год. Пятая книга серии вышла в свет осенью 2013 года.
1942 год. Война набирает обороты, а хаос вокруг становится привычным. Казалеты разделены: кто-то в Лондоне под постоянной угрозой воздушных атак, кто-то в Суссексе, родовом поместье, где переживает трудное время. Каждый ищет силы для выживания и пытается разобраться в собственной жизни — даже во время войны люди влюбляются, разочаровываются и ищут себя. Смятение охватывает каждого из Казалетов. В такое неспокойное время поддержка семьи необходима особенно остро.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Элизабет Джейн Говард |
| Переплет | Твердый (7БЦ) |
| Издатель | Эксмо, Редакция 1 |
| Год издания | 2019 |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 512 |
| Серия | Семья Казалет |
| ISBN | 978-5-04-103464-1 |
| Размеры | 125x200 |
| Язык издания | Русский |
| Переводчик | Мисюченко Владимир Федорович, Ахметьева Валерия Вилленовна |
| Раздел | Современная зарубежная проза |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Количество страниц | 512 |
| Бумага | Офсетная |
| Формат | 135x207мм |
| Вес | 0.52кг |
Отзывы (4)
- Диана Анзоровна Архестова — 7 Октября 2021
Хоть я и считала, что после второй книги ни за что не возьмусь/не куплю третью, всё равно не устояла. Скорее не устояло моё любопытство. Не могу сказать, что полностью разочарована в книге, но опять же, уверилась лишний раз в том, что эта серия не тянет на название "семейной саги". В некоторых местах проскакивает жуткое сходство с "Аббатством Даунтон", но ни в какое сравнение эти серии не идут, естественно. Во всяком случае, началось какое-то "движение", какое-то развитие сюжета. Так как с третьей книгой приобретена сразу же четвёртая, очень надеюсь, что хоть она оставит положительное впечатление о себе.
- Савельева Ольга — 9 Апреля 2021
Крайне разочарована переводом третьей части после прекрасных первых двух! Косноязычие, вводные слова не к месту, корявое построение фраз. Некоторые предложения по несколько раз приходится перечитывать, чтобы понять смысл. И даже без оригинала чувствую, что некоторые слова переводчик просто не смог понять и адекватно передать на русском. Полное ощущение, что это работа начинающего, студенческий уровень. Пока продираешься сквозь дебри плохого русского, пропадает добрая половина обаяния романа. Уж не знаю, в каких условиях переводил господин Мисюченко- но сделал он это из рук вон плохо.
Добавить отзыв
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "Эксмо"
Категория 322 р. - 483 р.
Книги: Современная зарубежная проза
Категория 322 р. - 483 р.