Кармен (Мериме Проспер); Время, 2019
от 374 р. до 824 р.
- Издатель: Время
- ISBN: 978-5-00112-182-4
EAN: 9785001121824
- Книги: Классическая зарубежная проза
- ID:5504318
Где купить (4)
Цена от 374 р. до 824 р. в 4 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Классик французской литературы, мастер новеллы Проспер Мериме (1803-1870) в обывательском сознании прочно связан с "арией Хозе из оперы Бизе". Между тем сам автор прославленной "Кармен" великой оперы не слыхал - она была написана спустя пять лет после его кончины. И словно закольцевала собой удивительно многогранную и плодотворную биографию одного из самых образованных и разносторонних людей своего времени - писателя, переводчика, историка, этнографа, юриста, путешественника и полиглота. Не только огромным литературным талантом, но и эрудицией ученого объясняется этнографическая и психологическая точность его корсиканских или испанских новелл, верность в описаниях французских военных баталий или русского Смутного времени. Экзотические герои и обстоятельства в произведениях Мериме обретают статус подлинности, художественной правды. "Острота позиции Мериме заключается в его подчеркнутом беспристрастии, в том, с какой объективностью он описывает самые субъективные точки зрения" (Юрий Лотман).
Перевод с французского Михаила Лозинского, Елены Лопыревой, Александра Смирнова, Дмитрия Григоровича, Михаила Кузьмина, Всеволода Гаршина. Сопроводительная статья Марии Чудаковой
Мария Александровна Чудакова (род. в 1961) - филолог, переводчик. Окончила романо-германское отделение филфака МГУ и аспирантуру по специальности "Французская литература". Автор ряда статей и переводов с французского, в том числе вступительной статьи к сборнику новелл французских писателей "Неведомый шедевр" и статей о европейских писателях в серии "Не для взрослых" издательства "Время". В последние годы занята систематизацией и подготовкой к печати научного архива своего отца А. П. Чудакова, известного литературоведа и автора романа "Ложится мгла на старые ступени".
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Мериме Проспер |
Издатель | Время |
Год издания | 2019 |
Серия | Проверено временем |
ISBN | 978-5-00112-182-4 |
Язык издания | Русский |
Кол-во страниц | 480 |
Обложка | мягкая обложка |
Отзывы (3)
- latov — 22 Декабря 2020
Прекрасные новеллы Мериме демонстрируют лучшие стороны западной романтической литературы двухсотлетней давности: умение придумать острый сюжет, поместить его в экзотический антураж (Испания, Корсика...) и описать его блистательным стилем. Пожалуй, стилистика рассказов Мериме во многом напоминает "Повести Белкина" нашего Пушкина.
- Alenta Valenta — 28 Июня 2020
Обложка глянцевая из картона, большой плюс – с клапанами. Не только проклеена, но и прошита. Развалиться не должна, но если раскрыть книгу посильнее, тут же образуются заломы на корешке книги. Бумага внутри хорошего качества, чуть желтоватый офсет. Шрифт отличный, печать чёткая. Формат удобный. Про содержание не говорю, хотя хочу отметить ещё один книги плюс – сопроводительная статья. В целом неплохое приятное издание, но за полную стоимость не взяла бы точно.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "Время"
Категория 299 р. - 448 р.
Книги: Классическая зарубежная проза
Категория 299 р. - 448 р.