Цветы и сталь (Петр Никонов); Издательские решения

Признаюсь честно, купила книгу польстившись на низкую цену и была приятно удивлена. Повествование, именно это слово пришло мне в голову, когда я решила поделиться мнением об этой книге. Спокойное, основательное, логически выверенное повествование. Сюжет представляет собой военный детектив, просто перенесенный в некий фэнтезийный мир. Интересное решение, каждое действие главного персонажа как бы нанизывается на предыдущее, но при этом интригует следующими загадками. Вроде бы все на виду, а потом неожиданный поворот. А некоторые мелкие детали, как новые посадки, в деревне дровосеков, заставляют по другому воспринимать последующие события. Поэтому немного покоробило, что в некоторых случаях, использовалась нецензурная лексика, хотя этого можно было избежать, дополнительному углублению это не помогает, а при внимании автора к деталям, которые, впоследствии, раскрывают суть действия – это странно, и текст от этого кажется недоработанным (на мой, женский взгляд). Но продолжение я уже скачала.