Иди и жди морозов (Марта Краевская); АСТ, Астрель СПб, 2020
от 335 р. до 782 р.
- Издатель: ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ISBN: 978-5-17-115255-0
EAN: 9785171152550
- Книги: Зарубежное фэнтези
- ID:6311612
Где купить (9)
Цена от 335 р. до 782 р. в 9 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
В лесах Волчьей Долины верховодят лешие, в озерах водятся утопленницы, по ночам бродят призраки и упыри. Это уединенный край, которым когда-то владели оборотни, но сейчас от них остались одни страшные сказки да развалины крепости в лесах. Здесь у каждого села есть хранитель, но последний погиб в схватке с нечистью, и теперь его приемная дочь, травница Венда, обязана защищать местных жителей - вот только для такой ноши ей не хватает ни опыта, ни возраста. Но выбора у нее не остается, и теперь она не только заботится о людях, но и борется с собственными страхами, сомнениями и подступающим безумием из-за огромной ответственности. А тут еще проходит слух, что в долину возвращается Да Верн, последний оборотень, которого все считали мертвым. И Волчью Долину охватывает страх, так как, возможно, Да Верн пришел мстить за смерть собственных детей.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Марта Краевская |
| Издатель | АСТ, Астрель СПб |
| Год издания | 2020 |
| Серия | Мастера магического реализма |
| Количество книг | 1990 |
| Издательство | АСТ |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Вес | 0.40кг |
| Автор | Краевская Марта |
| Формат | 135x205мм |
| Количество страниц | 448 |
| Жанр | фэнтези |
| Тип обложки | твердая |
| ISBN | 978-5-17-115255-0 |
| Переплет | Твердый (7БЦ) |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Кол-во страниц | 448 |
| Размеры | 84x108/32 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Язык издания | rus |
| Переводчик | Шевченко Ирина Александровна |
| Раздел | Зарубежное фэнтези |
Отзывы (25)
- ReAnne — 13 Июля 2023
Не знаю, грех ли это автора, переводчика или редактора (или все постарались на троечку), но с языком тут творится лютейшая дичь.
Условное средневековье, условная деревня, условно-славянский сеттинг — и такие диалоги. "Давай оставим эту тему", — говорит девушка подруге. "На такой территории сложно искать", — сокрушается героиня...
Факела они зажигают машинально — могли бы привычно, но не судьба.
Зелёная рубашка в лесу не кидается в глаза (слава Перуну, а то могла бы их выцарапать). Осеннее солнцестояние (штаа? Всегда было равноденствие) меня добило, дальше читать стало невозможно.
Ах, да. И они все кивают головой. Иногда даже своей. Я все ждала — вдруг кто-то кивнет рукой там или спиной, чтобы как-то оправдать уточнение про голову, но нет.
Хороший перевод спасёт книгу, а в этом исполнении — не рекомендую. - Лена Дубчак — 3 Марта 2023
Книга очень интересная, хочется прочитать продолжение! но перевод ужасный, много опечаток в бумажном издании. Буду искать любительский перевод 2 и 3 книги и надеяться на их перевод. По атмосфере похоже на Ведьмака, только в женском исполнении
Добавить отзыв
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ""
Категория 268 р. - 402 р.
Книги: Современная зарубежная проза
Категория 268 р. - 402 р.