Полночный сад (Эдит Граттери; Пирс Филиппа); Самокат, 2021
от 239 р. до 1545 р.
- Издатель: Самокат
- ISBN: 978-5-00167-006-3
- Книги: Комиксы и манга
- ID:6855866
Где купить (7)
Цена от 239 р. до 1545 р. в 7 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Буквоед | 1141 р. | 15.03.2024 |
| Подписные издания | 1137 р. | 23.04.2024 |
| book24 | 1141 р. | 15.03.2024 |
| Читай-город | 1141 р. | 15.03.2024 |
Описание
Графическая адаптация классики английской детской литературы, романа Филиппы Пирс «Том и полночный сад»(1958), выполненная французской художницей Эдит (Эдит Граттери). Его главные герои—мальчик Том и Время.
Это и захватывающее фэнтези о путешествиях Тома в прошлое, и история с привидениями, и тонкая философская притча о времени и памяти. Том отчаянно скучает, проводя летние каникулы на карантине в доме родственников. Пока однажды старинные часы в коридоре не бьют в полночь тринадцать раз.
Том оказывается в чудесном саду, встречает в нём девочку Хетти, которую принимает за призрак, но ничуть не пугается. Ведь лучше играть с призраком в призрачном саду, чем проводить время в одиночестве в душной квартир.
Для младшего и среднего школьного возраста.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Эдит Граттери; Пирс Филиппа |
| Переплет | Твёрдый |
| Издатель | Самокат |
| Год издания | 2021 |
| Возрастные ограничения | 6 |
| Кол-во страниц | 100 |
| Серия | Вне серии |
| Формат | 84х108/16 |
| Переводчик | Ольга Бухина, Галина Гимон |
| Авторы | Эдит |
| Переплёт | Твёрдый |
| Год публикации | 2020 |
| Язык | Русский |
| Количество страниц | 100 |
| Возрастное ограничение | 6+ |
| Оформление обложки | частичная лакировка |
| Издательство | Самокат |
| Автор | Эдит Граттери; Пирс Филиппа |
| Количество книг | 1 |
| Тип обложки | твердая |
| Пол | унисекс |
| Особенности | без особенностей |
| Жанр | комиксы для детей |
| Вес | 0.65 |
| Вес, в граммах | 650 |
| ISBN | 978-5-00167-006-3 |
| Размеры | 84x108/16 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Язык издания | rus |
Отзывы (13)
- bc999 — 16 Июля 2022
Мне не нравится как выполнен перевод, построение предложений иногда корявое, прям видно, что переводилось дословно, не меняя схему предложения, из-за этого звучит не по-русски. Просто для примера на странице 38 - "если только не пустить часы назад" - ну не говорим мы так, есть выражение "отмотать время назад" "перевести часы назад". Смысл бы не поменялся и можно было бы тоже в диалоге это обыграть, но лучше бы звучало, чем косноязычное "пустить". Сама история интересная, рисовка приятная.
- Марцулевич Катерина — 27 Февраля 2022
Старинный дом, дети, древние часы, отбивающие 13й час, призрачный сад, в котором время летит быстрее, дружба, загадки времени...
Не перестаешь переживать за главного героя, каждый раз, когда он ночью выгодит в сад прошлого, ты уже знаешь, что там все изменилось и задерживаешь дыхание вместе с героем. Что там?
Интрига держится до конца!
Прекрасные иллюстрации. Не вылизанные, а живые. Отлично передают настроение и эмоции.
Если проанализировать переплет, то он великолепно отражает смысл.
Взгляд из старинных часов, ведь они виновники всей истории и время это та самая красная нить. Мы видим двух детей и в светящемся проеме. Общение между главными героями происходило ночью и дверь как символ перехода из одного мира в другой. Глубокие цвета и рукописный шрифт задают настроение начала века.
Немного неясно было столь крупное написание имени пересказчика и художника. И без фамилии я и вовсе запуталась, может это часть названия. Наверно лишь в этом я заметила минус.
Комикс толстенький, поэтому хватит на несколько вечеров, если будете читать с детьми)))
Добавить отзыв
Книги: Проза для детей, Комиксы - издательство "Самокат"
Книги: Проза для детей, Комиксы
Категория 191 р. - 286 р.