World of Warcraft: Вол'джин. Тени Орды; ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2021

• Юлия Михайловна Сироткина — 24 Января 2023

  5/5

  С удивлением я обнаружила, что Тени Орды написал Майкл Стэкпол - автор многих романов о Разбойной эскадрилье Звёздных войн. Но сейчас он обращается к Азероту - миру магии и вечной войны.
  Главный герой - тролль Волджин, который выживает после нападения убийц, посланных кровожадным вождём Орды Гаррошем Адским Криком. Волджина спасает давний друг, пандарен Чэнь Буйный Портер, который привозит его в Пандарию, где Волджину предстоит не только исцелить свои раны, но и свои сомнения в душе.

  0

  0

• Алина — 29 Сентября 2022

  2/5

  Очень хотелось подробнее изучить описанный в книге момент из биографии Вол\'джина, но ожидания не оправдались. В самой истории как таковой ничего особенно плохого не увидела, если рассматривать её в концепте, в отрыве от написанного.
  
  Антагонисты в лице зандаларов попросту никчемны и смешны, героям словно бы никакого труда не стоила одерженная победа. Командующая зандаларами также ничуть не порадовала, больше огорчила. Стратег и опытный военный с какими-то тайными приёмами (о чём было упомянуто ближе к развязке, вывешенное чеховское ружьё), ни разу в истории и не выстрелил. В битве с главными героями её хватило на абзац, не более. Её начальство постиг тот же итог. С остальными та же ситуация. Монахов можно было и не задействовать, тёмный охотник и его человеческий товарищ справились бы вдвоём. Нет причин переживать за кого-либо, всё даётся им слишком легко. Не было и малейшего риска погибнуть (Вол\'джин задействован в сюжете игры в дальнейшем, как и Чэнь, но вот многие другие второстепенные персонажи порой совершенно лишние). По этой причине сражения выглядят крайне уныло.
  
  По поводу написания/перевода... Тавтология, бесконечные повторы на один абзац - главный грех этой книги. Притчу о крабах и тому подобное разжовывают сотнями раз. Читателя принимают за недалёкого глупца, который не поймёт ни с первого, ни со второго раза.

  0

  0

Все отзывы (7)