Английский акцент русского языка Откуда есмь пошел язык англицкий; Нестор-История СПб, 2020

В процессе изучения английского языка автор пришёл к шокирующему выводу: английский язык создан на базе русского языка. На основании многочисленных примеров автор доказывает, что английский язык — это русский язык, прошедший два этапа преобразования (шифрования). На первом этапе русские слова записываются латинскими буквами. Причём латинские буквы подбираются на основе визуального (графического), а не звукового (фонетического) сходства. Поэтому написание английского аналога может очень сильно отличаться от русского оригинала. На втором этапе английские правила произношения таких «латинизированных» слов делают звучание английского слова иногда абсолютно не похожим на русский «оригинал». Но всё же: английский язык — это сильно исковерканный русский язык, т. е. акцент русского языка.

Смотри также о книге.