Грешница (Ренье Анри де); Вита-Нова, 2021
от 6006 р. до 36192 р.
- Издатель: Вита-Нова
- ISBN: 978-5-93898-574-2
EAN: 9785938985742
- Книги: Классическая и современная проза
- ID:7838784
Где купить (7)
Цена от 6006 р. до 36192 р. в 7 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Подписные издания | 6738 р. | 23.04.2024 |
Предложения банков
Компания | Предложение |
---|---|
Описание
«Грешница» (1920) — одно из самых известных и популярных произведений выдающегося французского писателя и поэта, члена Французской академии Анри де Ренье (1864-1936). В этом романе, изящно стилизованном под неспешное повествование рубежа XVII-XVIII вв. и проникнутом воздухом старой Франции, рассказывается невероятная история любви мсье де Ла Пэжоди и мадам де Сегиран, героям и читателю которой предстоит решить, какой грех тяжелее: поддаться любовной страсти или вовсе закрыть свое сердце для любви. Текст романа публикуется в изысканном переводе М. Л. Лозинского (1886-1955) и сопровождается обстоятельными комментариями. В издании впервые в России воспроизводится цикл иллюстраций к роману выдающегося французского художника Умберто Брунеллески (1879-1949) из брюссельского библиофильского издания 1944 года.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Ренье Анри де |
Переплет | Твёрдый |
Издатель | Вита-Нова |
Год издания | 2021 |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 264 |
Серия | Фамильная библиотека.Будуар |
Формат | 175x245мм |
Авторы | Ренье А. |
Переплёт | Твёрдый |
Год публикации | 2021 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 264 |
Раздел | Зарубежная проза |
ISBN | 978-5-93898-574-2 |
Вес | 0.93кг |
Размеры | 70x100/16 |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | rus |
Отзывы (1)
- pavko — 30 Мая 2021
Роман Анри де Ренье "Грешница" вышел в Париже в издательстве "Mercure de France" в 1920 г.
В 1926 году в издательстве "Academia" выходит семнадцатый том собрания сочинений Анри де Ренье под общей редакцией М. А. Кузьмина, А. А. Смирнова и Ф. Сологуба, для которого перевод "Грешниц" был осуществлен М. Л. Лозинский.
Именно этот перевод получил наибольшее признание и после долго перерыва с 1992 г. многократно переиздавался, как правило, с внесением многочисленной и неоправданной редакторской правки, искажающей замысел переводчика.
В настоящем издании роман публикуется в авторской редакции переводчика по первому изданию: Ренье А. де. Грешница: Повесть о любви. Собр. соч.: В 18 т. Т. 17. Л.: Academia, 1927 [1926].
Иллюстрации воспроизводятся по изданию:
Henri de Regneier. La Pecheresse. Histore d'amour.
Edition illustrate par Umberto Brunelleschi.
Bruxelles: Editions du Nord, 1944.
39 иллюстраций Умберто Брунеллески.
264 страницы.
Тираж 700.
Отпечатано в Латвии.
Добавить отзыв
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "Вита-Нова"
Категория 4804 р. - 7207 р.
Книги: Классическая зарубежная проза
Категория 4804 р. - 7207 р.