Путешествия Гулливера (Свифт Джонатан); Белый город, 2008

В детскую библиотеку однозначно.

Великолепная подарочная книга для тех взрослых, которые по-прежнему любят сказки, но уже могут оценить острую сатиру, желчь и злобные выпады в адрес всего человечества, которыми пропитано это произведение, написанное к тому же очень талантливо. Книга содержит все путешествия Гулливера - в Лилипутию, Бробдиньянг, Лапуту, Бальнибарби, Лаггнегг, Глаббдобдриб, Японию, а также в страну Гуигнгнмов. Кроме этого, есть и несколько дополнительных текстов, не включенных в основные путешествия. В ней огромное количество иллюстраций и на всю страницу, и небольших в тексте. Кстати, текст заключен в рамочки, которые представляют собой различные варианты иллюстраций к этим путешествиям, рисунки людей, одетых по моде того времени, животных, встречающихся Гулливеру во время своих странствий. Очень много репродукций с картин старых мастеров, известных и совсем позабытых. Книгу можно не только читать, но и просто очень долго рассматривать с большим удовольствием. Огромного размера, в суперобложке, в прочном, глянцевом футляре она будет отличным подарком! (Перевод П.Канчаловского и В. Яковенко, рассказ ведется от первого лица).