Сравнить цены на книгу: REP CAL (ил. Женя Мелентьев) (Ждан Филиппов, Илья Коробов); DesignWorkout, 2025

Два всемирно известных андеграунд-поэта под псевдонимами Коробов и Филиппов и по сей день продолжают традицию, начатую в Японии еще в эпоху Хэйан.

Эти две фигуры — последователи Рэнга (яп. 連歌, «букв. совместное поэтическое творчество»). Великие мастера Басё, Кёрай и Бонтё считали Филиппова и Коробова своими учителями. Филиппов и Коробов ничего не считали.

Проект многократно выставлялся и переиздавался в издательствах слишком известных, чтобы их называть.

Этот жанр можно охарактеризовать как «бытовую поэзию с элементами абсурда». Он сочетает в себе повседневную разговорную речь, ритмическое построение и нередко абсурдные или ироничные ситуации, вышедшие из банальных реалий.

В данном случае тексты — это переписка, насыщенная аллюзиями на бытовые проблемы с часто неожиданными, комичными поворотами. Это постмодернистская игра с традициями поэтической формы, где даже тривиальные темы приобретают гротескное звучание за счёт нарочито небрежного, но, одновременно, поэтического языка.

Смотри также о книге.