Сравнить цены на книгу: Гамлет. Сонеты (Шекспир Уильям); Пальмира, 2016

Издатель: Рипол
ISBN: 978-5-521-00033-3
Книги: Зарубежная драматургия
ID:1777035

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (1) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (1)

Где купить

Последняя известная цена от 1139 р. до 1235 р. в 3 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	1235 р.	27.08.2022
Буквоед	1139 р.	30.12.2022
book24	1145 р.	30.12.2022

Описание

Это издание открывает новый перевод "Гамлета" У. Шекспира, выполненный известным петербургским переводчиком С. Л. Степановым на основе уточненного оригинального текста трагедии. В книгу вошел подробный комментарий переводчика, в котором он приходит к сенсационным выводам, разгадывая темные места в тексте "Гамлета" и доказывая свою версию об истинном авторе пьесы.

Дополняет сборник ранее выходивший комментированный перевод "Шекспировых сонетов".

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Шекспир Уильям
Переплет	Твердый (7БЦ)
Издатель	Пальмира
Год издания	2016
Кол-во страниц	736
Серия	Коллекция
Раздел	Классическая зарубежная литература
ISBN	978-5-521-00033-3
Возрастное ограничение	12+
Количество страниц	736
Формат	205.00mm x 135.00mm x 35.00mm
Вес	0.72кг
Страниц	735
Переплёт	твердый
Переводчик	Степанов, Сергей Анатольевич
Размеры	13,00 см × 20,00 см × 3,60 см
Тематика	Зарубежная

Отзывы (1)

alsig — 5 Апреля 2017

5/5

Переводчик придерживается двойной рэтлендианской теории, согласно которой авторами произведений Шекспира являются два человека — Роджер Мэннерс, граф Рэтленд, и его жена Елизавета Сидни. "Сонеты" являются их литературной (стихотворной) перепиской.
"Гамлет" в данном издании снабжён обстоятельными (117 страниц) комментариями, где в качестве сравнения приводятся переводы М. Лозинского и Б. Пастернака.
Также каждый сонет сопровождается комментарием и оригинальным текстом.