О книге: Быть в ярости, дерзать, лишаться чувств... Испанские стихотворения XV–XVII веков; Издательский дом ВКН, 2019

от 249 р. до 678 р.

Издатель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1546-2
Книги: Испанский язык
ID:4084356

Рейтинг:

(5/5)

Описание Характеристики Сравнить цены (4) Отзывы (1)

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Группа авторов
Переплет	Мягкий переплёт
Издатель	Издательский дом ВКН
Год издания	2019
Возрастные ограничения	16
Кол-во страниц	240
Серия	Метод обучающего чтения Ильи Франка
Раздел	Испанский язык
ISBN	978-5-7873-1546-2
Возрастное ограничение	16+
Количество страниц	240
Формат	129x198мм
Вес	0.22кг
Форматы электронной версии	PDF

Где купить (4)

Цена от 249 р. до 678 р. в 4 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
book24 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	678 р. 825 р. -18% Минимальные сроки доставки. Кэшбэк до 6.1% ✔ Промокоды на скидку	✔ 23.07.2025

ЛитРес 5/5 ООО «Литрес» ИНН: 7719571260	249 р. Электронная книга Кэшбэк до 6.5%	✔ 23.07.2025

Буквоед 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	678 р. 825 р. -18% Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.1% ✔ Промокоды на скидку	✔ 23.07.2025

Читай-город 5/5 ООО «Новый Книжный Центр» ИНН: 7710422909	678 р. 825 р. -18% Кэшбэк до 6.1% ✔ Промокоды на скидку	✔ 23.07.2025

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

Описание

В сборник вошли стихотворные произведения выдающихся испанских поэтов XV-XVII вв.

.Каждое стихотворение приводится сначала с включенным в него (в скобках) дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.

.Такая «встроенность» перевода и комментария в текст дает возможность читать испанскую поэзию в подлиннике даже читателю, только начинающему осваивать испанский язык и знакомиться с испанской литературой.

Смотри также о книге.

Отзывы (1)

Людмила — 30 Мая 2022

5/5

Испанская поэзия - это что-то особенное! Потрясающая глубина чувств и наполненность смыслами!
В этой книге вы можете познакомиться с великолепными образцами испаноязычной поэтической литературы в оригинале с почти дословным переводом и подробными грамматическими комментариями, прямо в тексте. Замечательный метод изучения испанского языка!