Отзывы на книгу: Она же Грейс (Нугатов Валерий Викторович (переводчик), Этвуд Маргарет Элинор); Эксмо, 2018

эта книга начала серию книг "мне понравилось". я не читаю авторов подряд сериалом, ибо нефик, поэтому несколько книг подряд случаются не часто. после прочтения осталось впечатление просмотренного фильма, очень много девичьих подробностей, которые позволяют погрузиться в образ до запаха, не говоря о внешнем виде от разных персонажей и подробностей гардероба. очень опасаюсь посмотреть кино и найти отклонения от сложившейся во всех подробностях картинки. не понимаю как одна героиня сыграет и девочку и даму, которая откинулась с зоны. книга все равно про девочку, которая не смогла стать взрослой по причине того, что 29 лет просидела в тюрьме. конечно не безвылазно, иначе не вышла бы. странно "сидеть в тюрьме" и подрабатывать служанкой в доме у городского чиновника. тем интереснее читать. все в жизни этой женщины произошло много лет назад, потом начался день сурка: тюрьма, работа, тюрьма, об этом не подробно. примечательно, что Грейс не была брошена в день освобождения, несколько страниц с описанием ее новой жизни. именно это делает ее главной героиней, а не доктора, про которого мы читаем примерно в том же объёме. и конечно всё у Грейс хорошо, дом, сад, муж на Д.. приятная история сложилась.

Честно, мнение о данном романе не однозначное. Не знаю даже, понравилась мне книга или всё же нет. Написан роман вроде бы интересно, сюжет неплохой. То ли я привыкла читать более запутанные и сильные детективные истории, то ли эта книга и правда скучновата. И вот ещё одно - обычно читаешь детектив и пытаешься разгадать кто совершил убийство, а тут сразу перед тобой представлен убийца, совершивший деяние, а точнее убивица. Мнение о Грейс у меня менялось несколько раз в ходе прочтения романа. Героиня представлена перед нами милой, спокойной и разумной женщиной, которую постоянно хочется оправдать, ведь это не она, её заставили! Нет, это определённо не она, думала я, пока не подкинул сомнения доктор Саймон. Хотя, даже доктор Саймон не мог определиться верит ли он Грейс или же она попросту преукрасила историю об убийстве несчастных мистера Киннира и беременной Ненси. Чем меня вовлекла данная история, так это тем, что я хотела понять, а может и убедить себя, что Грейс Маркс не виновна, а всего лишь жертва Джеймса Макдермотта, который являлся её сообщником. Масло в огонь подлило о моих сомнениях о невиновности Грейс Маркс и то, что она старалась приукрасить свои рассказы для Саймона Джордана, скрывая возможную правду, и то, что они вместе с коробейником Джеремайей подстроили "представление" для её оправдания перед людьми, которые ей верили. Книгу я эту определённо не посоветую к прочтению по причине того, что в этом романе нет интриги, которая будет держать тебя в неведении до самого конца.

ещё один роман моей любимой писательницы . этот роман из раздела криминалистическая психологи.действительно ли грейс причастна к тому , в чём её обвиняют ? автор предоставляет читателю самому ответить на этот вопрос ,хотя мо- моему итак всё понятно. слуга с которым Грейс сдружилась на службе совершает убийства и сваливает всю вину на Грейс а она по-овечьи молчит. ещё один порок нашего судопроизводства -оно не даёт человеку защищать себя я целиком и полностью на стороне Грейс

«...ведь время тянулось медленно,как обычно бывает,сэр,когда ты несчастна».
Маргарет Этвуд «Она же Грейс»
Любителям детективов и книг,основанных на реальных событиях, посвящается.
«Что мне сказать доктору Джордану об этом дне?Ведь мы уже почти до него добрались.Я могу вспомнить,что сказала,когда меня арестовывали,и что велел мне говорить адвокат мистер Маккензи,и чего я не рассказывала даже ему,и что я говорила на суде,и что говорила потом,ведь я снова изменила свои показания.И что я сказала,по словам Макдермотта,и что говорила по мнению других,ведь всегда найдутся люди,которые вложат тебе в уста свои собственные слова:они похожи на фокусников,которые чревовещают на ярмарках и представлениях,а ты-всего лишь их деревянная кукла.Примерно так было и на суде:я сидела на скамье подсудимых,но казалось,будто я сделана из тряпья и набита опилками,а голова у меня из фарфора.Меня засунули в эту куклу,и моего собственного голоса слышно не было.Я сказала,что помню некоторые свои поступки.Но они говорили,что я совершала и другие,а я заявила,что совершенно их не помню».
Художественное произведение, основанное на реальных событиях,которые,до сих пор,не дают покоя психологам и криминалистам.
Прецедент,взбаламутивший общественность в Канаде,Великобритании и США.
Служанка Грейс Маркс,в 1840 году, в возрасте 16 лет,была признана соучастницей в убийстве своего хозяина и его беременной любовницы-экономки.
В последующем,благодаря своей яркой внешности и таланту адвоката,мера пресечения изменена со смертной казни на пожизненное заключение.
Вариации мотивов стандартные для всех времён и народов:корысть иль ревность.
Сложнее с её ролью в произошедшем.
Кто-то считал,что она и есть убийца
другие верили,что ей угрожали и вся её вина в том,что она не предупредила о готовящемся преступлении.Была версия,что они пара и подельники.Рассматривался диагноз раздвоения личности у Грейс и невменяемости.Доходили даже до переселения душ

Знакомство с творчеством автора начала с прочтения именно этой книги. 23 июля 1843 года в Канаде произошло преступление, служанка Грейс Маркс обвинялась в убийстве своего хозяина и его беременной любовницы-экономки. Интересная детективная история, повествование ведется от лица Грейс. Роман рассказывает о реальных событиях, произошедших в прошлом. По книге снят сериал. Рекомендую для прочтения всем, кто интересуется жанрами: биография, детектив, исторический роман.

Очень понравилась,от книги невозможно оторваться! прочла на одном дыхании)

Не скажу, что читала и не могла оторваться, но интерес к происходящему сохранялся в течение всей книги. Герои так тщательно прописаны, что создается ощущение, что ты знал лично каждого. У меня не появилось симпатии к главной героине, получилось сохранить непредвзятость, да и сама интрига-то не раскрылась: виновата или нет... Действительно ли она такая умная и хитрая, что водит за нос всех, в особенности, доктора, который решил-таки глубже копнуть в ее загадочную душу. Или все ее рассуждения и разговоры от простоты и жизненной неопытности... Ну по крайней мере, когда (почти через 30 лет) ее выпустили на свободу, я за нее порадовалась. Резюмируя, скажу, мне понравилось. Охов и ахов нет, но я получила удовольствие от этой книги. Такое же размеренное и неторопливое, как сама книга.

Рецензия моей супруги, Надежды, для которой эта книга покупалась на лабиринте:
Не люблю романы, "основанные на реальных событиях". Но этот - потрясающее исключение! На привлеченном материале Этвуд легко написала бы диссертацию (список архивов, музеев, библиотек впечатляет), текст изобилует деталями, он многогранен!
Из газетой сенсации о двойном убийстве представить такую жизненную, но при этом глубокую и загадочную историю... Нужно уметь!
Есть исторический фон, присутствует религия, мораль, мода, быт, литература, психология и даже оккультизм... Незаметно проваливаешься в XIX век, в мир господ и прислуги, во многие тонкости и секреты этой системы отношений. Особенно, если ты
молодая девушка-служанка.
С одной стороны, очевидные вещи: тяжёлый труд, незащищенность, предопределенность судьбы.
С другой: готовность приспосабливаться и защищать себя.
Психологизм по мере чтения наростает! Кажется, вот-вот ты докопаешься до сути случившегося с главной героиней. Поймёшь, кто она? Невинная жертва или хитроумный манипулятор, "дева в башне" или "демон в женском обличье"?
Увлекла линия доктора медицины, имеющего свои мотивы поработать с пожизненно заключённой Грейс Маркс. Зарождение психиатрии как науки и попытки применять её методы - столкновение теории с практикой, мужчины с женщиной, амбиций с жизненным опытом...
Финал... удивил и вызвал бурные эмоции! Хочется оставаться подольше в этой канадской истории, в атмосфере орнаментов лоскутных одеял, их тайных смыслов, и того, как прозвучал "рассказ служанки" у Маргарет Этвуд.
Рекомендую ценителям реализма, женской истории, психологической интриги.

Вторая книга прочитанная мной у Этвуд , и определенно с этой книги стоит начинать знакомство с писательницей. Динамичный сюжет и интересные версии произошедшего преступления.

Очень любопытное переплетение истории, основанной на фактах, и авторского вымысла, и очень изящный финал! Так что же во чреве Грейс - жизнь или смерть? Да и Грейс ли она? Или именно она, и всегда была только ею, вводя остальных в заблуждение? Это чудесно, когда автор, рассыпая загадки и намеки, не навязывает читателю своего мнения и не подталкивает его к ответам, как слепого котенка к блюдечку с молоком. Есть над чем подумать и дать волю воображению. Очень рада тому, что довелось познакомиться с такой неоднозначной и не банальной книгой. Характеры героев, повороты сюжетных линий, темп повествования - все замечательно! Эту книгу я уже хочу перечитать, всего через неделю после ее прочтения.

Не знаю, какую нужно иметь мотивацию, чтобы осознанно из всего множества книг выбрать именно эту. Мне она досталась случайно, и я понятия не имела, о чем пойдет речь. По правде говоря, первые страниц двадцать я откровенно недоумевала: автор представляет в экспозиции не просто последствия преступления, а последствия преступления, пропущенные через призму восприятия третьими лицами — в письмах, стихах, отрывках журнальных статей и книг. Без какого-либо контекста понять, что произошло и почему вокруг случившегося поднялся такой шум, было сложновато. На самом деле, я до сих пор не понимаю, по какой причине возникла шумиха. Грейс со страху или же завравшись нагородила кучу версий, изображала (или нет?) полоумную, в любом случае пытаясь уйти от ответственности. Да и кто из нас не стал бы пытаться, что бы ни произошло на самом деле? Что привлекло к этой девушке внимание столь многих пытливых умов 19 века и, получается, до сих пор продолжает привлекать? Молодость, красота или простое низменное любопытство, присущее человеку, когда речь идет об убийстве?
Так или иначе, не вижу в этой книге ничего особенного. Это лишь точка зрения автора, которая имеет право на существование, но вряд ли вносит какой-либо существенный вклад в литературу.
И напоследок: если вы действительно хотите узнать больше о нравах, быте и укладе жизни людей 19 столетия, читайте «Грейс», она в этом плане даст вам гораздо больше информации, чем, к примеру, «Это неприлично».

Думаю что непременно нужно отметить, что данное произведение основано на реальных событиях, в 1843 году произошло ужасное убийство, в котором до наших дней многие вещи остаются загадкой и ни психологи ни криминалисты не знают на все 100 ответы. Служанка Грейс Маркс, по сговору с дружком Джеймсом МакДермоттом, жестоко убивают своего хозяина и его любовницу экономку. Читая книгу, где героиня, она же та самая «убивица», как она себя называет, предстает перед нами какой то богобоязненной и невинной личностью, в голове не укладывается что же сподвигло ее на такой немыслимый шаг. Конечно же тут вы тоже не узнаете как в точности все произошло, это всего лишь видение автора, но читать безумно интересно! Чтобы повествование шло от первого лица автор придумывает персонажа, доктора, которому Грейс и рассказывает про свою жизнь и это помогает нам познакомиться с ней поближе. Иногда создается впечатление, что главная героиня и правда тронулась умом и рассказ какой то путанный. Она то раскаивается в содеянном, а то говорит так, как будто убить человека это как просто поздороваться. Например, когда она советует своему дружку убить экономку там, где деревянный пол без ковров, ведь с него легче смыть кровь. Звучит жутко, ведь ей не было и 16 лет. В целом чтение увлекательное и книгу советую.

Достойное чтиво для длинных новогодних вечеров. Скучать не дает , хотя и сильно напрягать извилины тоже. Мои рекомендации.

Решила начать свое знакомство с творчеством Маргарет Этвуд с данного произведения, так как очень заинтересовала аннотация. Надеюсь, что это удачный выбор, и книга меня не разочарует. Издание книги радует, белая бумага, хороший шрифт, обложка в моем вкусе. Спасибо Бук24 за быструю доставку!

Я не совсем понимаю зачем писать такие книги.Мне была интересна именно реальная история,и я подумала,что ее можно обыграть в книге.Наверное,особо было не разгуляться,т.к исторических фактов очень мало,а тем более достоверных и доказанных.Интересно ли было читать?В общем,обычно.Никакая это не сверхъестественная книга,ни по своей атмосфере,ни по художественному вымыслу писателя.Приятно было окунуться в атмосферу того времени.Описания природы и детальные описания быта,нарядов и т.д этому способствуют.Никаких ответов,естественно,читатель не получит.Но и послевкусия никакого не останется.Лично моё мнение,что раз уж здесь присутствовала достаточно большая доля авторского вымысла,конец можно было бы хоть как то обыграть.

О, Боже есть сериал! Воскликнула я когда в очередной раз разгуливала в интернете. В этой книге множество эмоций, я даже не могу их передать. Не возможно осознать где правда, а где ложь. Стоит ли верить словам героини? Но это относиться не только к Грейс а к каждому герою романа. Маргарет Этвуд показывает свою героиню с разных сторон. Грейс не простушка что бы бросить себя в огонь, но и не злодейка. Столько эмоций в одном человеке. Автор искусстно сопоставляет ее добро и зло. Все речи Грейс каждым читателем осмысляются по разному. У любой ее истории не одна сторона, но где же правда? Читайте книгу, и вы поймете о чем я. И если обсуждать, то можно понять что у всех свое понимание правды. А в этой книге она не одна.

Книга, которая не отпускает. Потратила весь день на чтение и не жалею ни о минуте. Легкое повествование, интересный сюжет, хороший юмор - все составляющие хорошей книги. На протяжении всего повествования чувствуется напряжение и желание наконец узнать концовку. То, что книга основана на реальных событиях ещё больше вовлекает.

"Она же Грейс" для меня - первое знакомство с творчеством Этвуд.
Очень атмосферный роман, масса интересных деталей, которые делают повествование крайне правдоподобным. Персонажи живы и убедительны, вызывают искренний интерес. Интрига сохраняется до конца - несмотря на то, что история главной героини рассматривается через восприятие ее самой, а также других персонажей (как сочувствующих ей, так и скептически относящихся к версии о ее невиновности), главный вопрос виновна ли Грейс или нет, предстоит решить Вам.
Издание, на мой взгляд, неплохое: оформление по стилю соответствует мрачной истории, заключенной внутри. Шрифт удобен для чтения.
Рекомендую.

Отличное произведение... Читается легко... Непринужденные сюжеты выстраиваются в единый смысловой диапазон... Хороший автор и прекрасный детектив с отражением вероятностных мотиваций.

Книга читается легко, сама по себе она интересная. Но её прочитал и забыл, меня она не тронула совсем. Если хочется просто почитать без размышлений, прочитать и забыть, то это именно та книга.