Четверо искусных братьев (Гримм Якоб и Вильгельм); Издательский Дом Мещерякова, 2017

Это второй сборник сказок братьев Гримм с не издававшимися ранее в России иллюстрациями Антона Пика.

Цветные и чёрно-белые рисунки уникального голландского художника погружают в таинственный мир немецких сказок. На страницах книги смельчаки вступают в бой с духами, ведьмами и самим чёртом! Но не всегда побеждает самый сильный. Главное оружие героев народных преданий - острый ум и хорошая шутка.

Текст публикуется в классическом переводе Петра Полевого.

В издании мелованная тонированная бумага, цветные и чёрно-белые иллюстрации Антона Пика, фактурный лак на обложке.

В сборнике 26 сказок.

Для среднего школьного возраста.

Книга издана вне серии.

Авторы: Братья Гримм (нем. Bruder Grimm или Die Gebruder Grimm; Якоб, 1785-1863 и Вильгельм, 1786-1859), немецкие лингвисты и исследователи немецкой народной культуры. Собирали фольклор и опубликовали несколько сборников под названием "Сказки братьев Гримм", ставшие весьма популярными.

Переводчик: Пётр Николаевич Полевой (1839-1902), русский литературовед, переводчик, автор исторических романов.

Художник: Антон Пик (Anton Pieck; 1895-1986), голландский живописец, художник и график, был одним из братьев-близнецов в семье Пик. Художник занимает особое место в мире великих художников-иллюстраторов. Проиллюстрировал более 350 книг. В ИД Мещерякова с иллюстрациями художника вышли "Сказки братьев Гримм", а также "Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями" С. Лагерлёф.

Три причины для приобретения данной книги:

1. Сказки братьев Гримм входят в обязательную программу по литературе и рекомендованы для внеклассного чтения в средней школе.

2. Классический перевод Петра Полевого.

3. Иллюстрации Антона Пика ранее в России не публиковались.

Смотри также о книге.