Японские народные сказки (Санович Виктор Соломонович (переводчик), Маркова Вера Николаевна (переводчик), Дегтярёва Т.); Эксмо, 2019
707 р.
- Издатель: ООО "Издательство "Эксмо"
- ISBN: 978-5-04-094164-3
EAN: 9785040941643
- Книги: Зарубежный фольклор
- ID:2635052
Где купить (3)
Цена от 707 р. до 707 р. в 3 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 773 р. | 23.09.2023 |
| Мегамаркет | 1072 р. | 24.12.2024 |
| Яндекс.Маркет | 671 р. | 01.02.2025 |
Описание
Собрание японских сказок, повествований о различных чудесах, добрых и страшных, смешных и грустных, лукавых и назидательных, и всегда поражающих своей оригинальностью и эмоциональной глубиной. В ней читатель, большой и маленький, познакомится с проказливыми лешими - тэнгу и водяными каппа, прекрасными девами-птицами и женщинами-змеями, коварными оборотнями лисами и барсуками, весельчаком и балагуром Хикоити.
Увлекательные предания старины, вошедшие в мировую сокровищницу сказок, собраны и переведены, известнейшей переводчицей и филологом-японистом В.Н. Марковой.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Санович Виктор Соломонович (переводчик), Маркова Вера Николаевна (переводчик), Дегтярёва Т. |
| Переплет | Твердый переплёт |
| Издатель | Эксмо |
| Год издания | 2019 |
| Кол-во страниц | 576 |
| Серия | Библиотека всемирной литературы |
| Количество страниц | 576 |
| Жанр | эпос и фольклор |
| Вес | 0.56кг |
| Издательство | Эксмо |
| Формат | 84x108/32 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Тип обложки | твердая |
| Оформление обложки | суперобложка; тиснение |
| Автор | Маркова В. |
| Переводчик | Санович В.С. |
| Раздел | Зарубежный фольклор |
| ISBN | 978-5-04-094164-3 |
| Бумага | Офсетная |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Страниц | 576 |
| Переплёт | твердый, суперобложка |
| Размеры | 13,50 см × 20,50 см × 3,00 см |
| Тематика | Мифы, легенды, эпос |
| Тираж | 2000 |
Отзывы (20)
- Денис — 22 Декабря 2024
Настоящая жемчужина сборника - старинная японская книга сказок "Десять вечеров". Волшебные, добрые, забавные сюжеты, созданные несколько веков назад, в переводе Веры Марковой получили новую жизнь. Особенно интересны сказки о животных, наполненные местным колоритом (у японцев хитрость символизирует не лиса, а барсук, есть и другие отличия от русских сказок). Кроме того, есть часть текстов из двух других сказочных сборников, переведенных Марковой.
- Анонимно — 6 Октября 2024
Как все сказки народов мира, японские сказки фактически не детское чтение и это замечательное издание это подтверждает. У японцев очень своеобразный взгляд на окружающий мир и необычный уклад жизни и это ярко проявилось в их фольклоре с зачастую несчастливыми финалами.
Добавить отзыв
Книги: Художественная литература, Эпос и фольклор - издательство "ООО "Издательство "Эксмо""
Категория 565 р. - 848 р.
Книги: Художественная литература, Эпос и фольклор
Категория 565 р. - 848 р.