Отзывы на книгу: Честь (Шафак Элиф , Большелапова Екатерина (переводчик)); Азбука, 2021

После прочтения заинтересовалась автором. Оказалось, что в Турции Элиф Шафак довольно известная писательница. У нее я прочла пока только эту книгу, но продолжу интересоваться. Очень интересный роман, однозначно рекомендую. Тема заслуживает внимания. Издание в целом хорошее. Мягкий переплет, проучила книгу уже слегка помятой, но цена все равно очень хорошая.

Продолжаю знакомство с творчеством турецких писателей и основываясь на восторженные отзывы,решила выбрать произведение Элиф Шафак с красивым названием \"Честь\". Автор чередует повествование о разных героях ,датированные разными годами,действия происходят в разных странах и городах. По началу хотелось взять листок бумаги и начать рисовать древо этой большой семьи,настОлько много героев ,что иногда путала кто кому кем приходится,но это только поначалу. Сюжет очень интересный, местами как будто автор описывает мою семью,столько совпадений! Наверно каждый,кто родился и рос в восточной семье,читая данное произведение ловил себя на мысли \"да это же про нас\". Автор будто подглядывала в замочную скважину,ТАК ЧТО она описала некоторые события из моего детства в своем произведении! Читается книга на одном дыхании. Если бы не мое слабое зрение,наверно прочитала бы за один вечер!

Удобнее издание, помещается в маленькую сумочку.

Роман получился очень многоплановый и поднимает множество интересных тем. Это проблемы семьи, вопросы веры,расизма и эмиграции. Но главная тема это взаимоотношения детей и родителей. В основном событии романа читать было очень тяжело, постоянно посещала мысль о хрупкости детских душ и умов. Как же все таки легко направить ребёнка по неправильному пути, Воспитание вещь тяжёлая и сложная. Могу сказать знакомство с творчеством автора удалось на все сто процентов

Э.Шафак - модный автор, которого даже приглашали для презентации своих книг в Россию. Мужчина, пищущий про женщин - и пытающийся разгадать их чувства - это интересно. Прочесть для разнообразия можно, но соглашусь с теми, кто считает что автор слегка перебарщивает, особенно с защитой женской чести и долгой ненавистью - все перемалывается на "мельницах господних" - остается одна мука. В романе звучит и популярная ныне тема жителей Востока заполонивших и практически без боя покоривших христианскую ранее Европу, перемешиваясь с темой толерантности к иному образу жизни. Все это и попытался раскрыть автор - получилось ли у него - кое-что да, кое-что нет. Ставлю положительную оценку за попытку.

И да и нет.
Тема чести у восточных народов описана более чем хорошо, но в сюжетной линии есть такиииие натяжки, что хочется воскликнуть "не верю!".
Тем не менее яркие характеры героев, мотивация и сами поступки очень убедительны. Не пожалела, что прочитала, но на полку поставить не хочется - т.е. перечитывать не буду. Одноразовая книга.

Книгу купила, так как мне всегда была интересна жизнь на Востоке, традиции, взгляды и, то, как нам преподносят все это, лично мне всегда казалось однобоким и необъективным. Действие романа разворачивается и в Турции, и в Англии. Показана жизнь простой курдской деревни и одновременно жизнь турецких иммигрантов в Англии. Сюжет очень увлекательный, оторваться сложно. Очень привлекательны женские образы в романе. Что касается мужских... мне кажется, Элиф Шафак не удалось их воссоздать, особенно сын главной героини, сидящий в тюрьме за убийство. Неубедительно. Я ему не поверила. Возможно, я не права и слишком придираюсь, потому что до этого читала Жауме Кабре "Я исповедуюсь".
В целом, книга оставила хорошее впечатление. Не тягостное, каким могло бы быть, ведь описана в книге социальная драма. Думаю, будет интересно всем любителям качественной современной прозы.

Прочита данную книгу, у меня остались грустные, но в то же время приятные впечатления. Потрясающая книга - обо всем, о стойкости духа, о устоях в восточных странах, которые к сожалению очень жестокие.. О любви, о родных душах.
Читая эту книгу, вы поймете устои и правила, которые до сих пор есть в восточных странах, что женщина не имеет право голоса, она должна покорно силдеть дома и ждать мужа и т.д. Это лично для меня никогда не понять, и конечно семейная драма, которая развернулась на страницах книги, это очень печально и грустно, что сын Пимби решил защитить честь семьи. Очень советую данную книгу, особенно женщинам. Прочитала почти все книги автора.

Книга потрясающая! Прочитала очень быстро. Автор наделил героев яркими характерами, безумными судьбами. Так же присутствует множество описаний окружающих вещей, погоды, но все так гармонично и читать интересно.Читая книгу, я не могла поверить в столь жуткие традиции востока, неужели человеческая жизнь ничто, а именно жизнь женщины! Ведь именно женщина способна подарить жизнь, почему же восточные мужчины так жестоки к нам!? Так же книга учит избегать излишней любви как к детям, так и к окружающим, всему должна быть мера. Можно ли простить такое преступление, которое совершил главный герой и достаточно ли он был наказан? Читайте книгу, делайте свои выводы. Мне очень понравилось данное произведение, буду и дальше знакомиться с этим автором.

Пронзительная история, после прочтения которой я несколько дней ходила под сильнейшим впечатлением. Чувства переполняли настолько, что хотелось рассказать эту историю знакомым, поделиться, обсудить. Написано очень жизненно. Ты словно не прочитываешь, а проживаешь страницу за страницей.