Отзывы на книгу: Джеймс Миранда Барри (Данкер П.); Синдбад, 2020
от 425 р. до 1054 р.
- Издатель: Синдбад Издательство ООО
- ISBN: 978-5-00131-122-5
- Книги: Современная проза
- ID:4887442
Отзывы (9)
- Юлия Сергеевна Шапова — 30 Октября 2022
Книга, конечно, необычная. Узнала о ней по премии Ясная Поляна 2020, захотела прочитать. Тайна главного героя известна сразу, поэтому такой уж интриги нет. Книга показалась мне какой-то "неровной": начало написано очень поэтично, красиво, юность тоже весьма интересна, потом резким скачком перепрыгивает в зрелость, где повествование становится рваным, неглубоким, вроде бы событий достаточно, а читать не очень интересно. Читаешь, конечно, ради финала дальше. Во взрослом возрасте тема скрываемого пола становится особенно "скользкой", где-то даже до неприличия. Конец мне, кстати, понравился, он был естественен и правдоподобен. Обидно, что мотив героя и его жизненный крест за темами секса потеряли свою жертвенность и величие. Мне всё-таки хотелось бы почувствовать больше восхищения персонажем, тем более, что это не выдуманный герой. Премию как раз вручали нашим переводчикам, но мне показалось, что вся "неровность" именно от перевода. Могу ошибаться.
- Марнова Ангелина — 13 Июля 2022
Частично историческое произведение,посвящённое одной из самых загадочных личностей 19 века.
Джеймс Миранда Барри- идеальный при жизни и загадка после вскрытия. Около 60 лет он/ она водила за нос все общество,прикидываясь тем,кем на самом деле не является. Не думала,что встречу где-то эту тему после " Подпольных девочек Кабула", но оказалось,что и в Англии такое имело место.
Все просто- она хотела учиться, мать и попечители были не против, невинная шутка затянулась на слишком долгий срок. С помощью небольшого маскарада Барри смогла стать военным хирургам,спасала жизни солдат и угнетенного населения, боролась с эпидемиями,принимала роды и писала научные работы.
Хранить такую тайну много лет было довольно нелегко,я не представляю ,как можно было так умело скрывать свою личину.
Художественный вымысел автора все же включает в себя некую ( довольно грязную и малоприятную) предысторию рождения Джеймса, пару доверенных лиц и различные приключения/ влюбленности/ дуэли/ сватовство.
Довольно большой акцент в произведении сделан на Алису- подругу детства,юности и просто склочную бабу. Девочка с детства хотела красиво жить и знала,как этого добиться- воровство,театральные подмостки, удачно выбранный богатый старичок, куча любовников- она делала деньги из всего,даже из смерти лучшего друга( отвратительный момент,как в душу плюнули).
В книге осталось довольно мало от биографии талантливого хирурга, его врачебной деятельности, хотя в послесловии автор предлагает список более расширенной литературы на данную тему. - Федотова Любовь — 15 Июня 2021
Решила написать рецензию потому, что книга мне не понравилась. Купила ее, прочитав захватывающий отрывок в каком-то журнале, и скажу, что это была наиболее интересная часть из всего произведения.
Мне не хватило жизни, мыслей, чего-то обыденного в жизни персонажа, может каких-то пикантных подробностей.
Каждая глава повествует об отдельных годах жизни персонажа, нет логического перетекания. В общем, читала, просто потому, что начала, больше перечитывать не буду. - Егорова Анна — 17 Апреля 2021
Очень странное послевкусие после прочтения данной книги. Читается очень легко, но книга на 1 раз. Вы не будете возвращаться к ней вновь, чтобы перечитать интересный поворот событий или любовный диалог между Барри и Алисой.
Очень люблю читать романы или исторические хроники про сильных женщин, но автору книги по-моему, конечно, мнению не удалось передать сильных чувств, которые тронули бы читателей. Я не переживала за героя, вообще. Даже, когда был на дуэли. Мне было все ровно, когда Алиса отказалась выходить замуж за Барри.
В общем, чтиво на 1 раз - Луна Шелленберг — 29 Июня 2020
Дуэлянты, приключения. мистика, "скелеты в шкафу", темные тайны прошлого, даже в каком-то смысле детектив - разнообразие данного произведения.
Начало слегка затянутое, но ближе к середине книги появляется "азарт чтения".
Советую к прочтению. - Анонимно — 29 Июня 2020
Не смогла осилить книгу. Ожидала, что будет интересная история, думала, что буду читать, не отрываясь. Не получилось. Бросила на 200 странице. Мне кажется, в желании написать интересную книгу автор переборщила. Я не ханжа, но личная жизнь матери Джеймса Миранды мне непонятна: первый гражданский муж умер, она с дочерью-сыном живёт гражданским браком с новым мужчиной, и при этом все считают, что отцом её дочери-сына является родной брат этого мужчины, которому она в своё время позировала. Вот такая Санта-Барбара. Мне непонятно отношение самого героя/героини к тому, что его превращают в мальчика. Ему как бы всё равно. Но из повествования я не поняла, что он всю жизнь грезил быть мальчиком. Да, он любит играть солдатиками, но и всё. Девочки играют солдатиками, но они не хотят из-за этого стать мальчиками. Плюс это влечение к девочке-служанке. Она-то знала, что Джеймс - девочка, из которого делают мальчика. В общем, вроде я не ханжа, но читать такую галиматью (по моему мнению) я не смогла.
- Белла — 12 Апреля 2020
Книга привлекла сюжетом, интересно было прочитать историю врача Джеймса Барри , после смерти признанного женщиной . Если обратиться к истории , то мы знаем , что преподавание медицины женщинам совместно с мужчинами в 19 веке считалась неприличным, этому противилось мужское общество, объяснявшее, что изучение устройства человеческого тела, его пороков и дурных болезней приведет к неминуемому женскому развращению.
К этому добавлялось распространенное мнение, что женщина обязательно должна лишаться чувств, впадать в истерику или даже в безумие при виде трупов, крови и чужих страданий.
И, если в акушерство была проложена тропа в виде специальных созданных женских учреждений, то в хирургию и множество других специальностей вход для женщины был закрыт. Чтобы попасть в эту область, женщине нужно было стать мужчиной. И женщины этим, конечно, воспользовались. Этот человек Джеймс Барри существовал реально и жил в Англии . Вот что говорит история . В 1812 году в Эдинбурге получил диплом молодой человек по имени Джеймс Барри. После шестимесячной практики в больнице Лондона, он поступил на службу армейского хирурга. Работал Джеймс Барри в Южной Африке, Индии и Европе, побывал и на Крымской войне, внес значительный вклад в разработку санитарной гигиены, что помогло снизить потери во время выхаживания раненых. Он был известен как прекрасный хирург, использовавший передовые методы, одним из первых он начал делать кесарево сечение. В 1865 году после смерти Джеймса Барри от дизентерии мир узнал, что под этим именем долго жила Маргарет Энн Баклет. В послесловии автор Патрисия Данкер признает , что некоторые моменты в биографии Барри в книге - вымысел , например актриса Алиса Джонс , любовь к этой женщине Джеймс пронес через всю жизнь . Он работал в Вест-Индии , на Ямайке, был свидетелем восстания рабов , его маленькие изящные руки спасли не одну тысячу жизней , причем он не делал различий между бедными и богатыми . Сама идея превратить свою девочку в мальчика внешне принадлежит его матери , она прекрасно осознавала , что только в качестве мужчины ее дочь обретет полную свободу и не будет ни от кого зависеть . Очень красивая обложка у книги , бархатная на ощупь , хорошая бумага , шрифт . Со временем прочту ее еще раз. - olelucoye — 12 Марта 2020
Очень красиво оформленная книга. Яркая загадочная картинка на обложке, переплет бархатистый, безумно приятный тактильно. С первых страниц роман увлекает и атмосферой, и сюжетом. Добавьте к этому богатый, живой, с тонким юмором язык автора. Одна из лучших книг последнего времени для меня, "Синдбад" опять не подвел.
Слышала, что история необычного доктора будет экранизирована, и Джеймса Барри сыграет Рейчел Вайс. Мне же в этой связи вспоминается фильм "Таинственный Альберт Ноббс", где также описана судьба женщины, всю жизнь выдававшей себя за мужчину. - Писарева Мария — 24 Января 2020
Книга понравилась, хотя захватила не сразу. Тяжеловато читать первую главу, так как повествование ведётся от лица маленького ребёнка, довольно отрывисто, хаотично и сумбурно. Дальше интереснее. Были моменты, где я смеялась в голос, честно скажу, рассмешить меня могут немного авторов. Слог не очень простой, но пишет автор красиво, я прямо прочувствовала всю грязь и смрад Лондона, болезни, влажную духоту тропиков... рекомендую к прочтению всем любителям чтения.
Добавить отзыв
Где купить (6)
Цена от 425 р. до 1054 р. в 6 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Буквоед | 553 р. | 21.04.2024 |
Подписные издания | 621 р. | 06.02.2023 |
book24 | 553 р. | 20.04.2024 |
Читай-город | 553 р. | 20.04.2024 |
Описание
Через двадцать лет после публикации до нас наконец добрался перевод одного из самых известных романов Патрисии Данкер, британской писательницы, следы перевода которой на русский можно обнаружить где-то в нулевых, когда вопреки всем канонам маркетинга вышли ее "Семь сказок о сексе и смерти".
Действительно, Данкер - писательница совершенно некоммерческая, но очень интересная - тем, как она умело сочетает интеллектуализм с понятным юмором, тем, как ловко она умеет продергивать нитку современности в исторические факты, и тем, как хорошо она вытаскивает на поверхность не самые очевидные или очевидно забытые истории.
Ее роман 1999 года "Джеймс Миранда Барри" - это как раз такая прекрасная укладка реальности в романную историю, рассказ о подлинном прошлом, которое вдруг оказывается увлекательнее любых приключений, а ее герой - Джеймс Миранда Барри, женщина, всю жизнь прожившая в мужском облике и сделавшая невероятную карьеру назло XIX веку, - в 2019 году оказывается еще нужнее читателю, чем прежде.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Данкер П. |
Издатель | Синдбад |
Год издания | 2020 |
Количество страниц | 464 |
Автор | Данкер Патрисия |
Издательство | Синдбад |
Возрастное ограничение | 6+ |
Жанр | современная зарубежная проза |
Тип обложки | твердая |
Вес | 0.52кг |
Формат | 147x217мм |
Переплет | Твердый переплёт |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 464 |
ISBN | 978-5-00131-122-5 |
Размеры | 60x90/16 |
Обложка | твердый переплёт |
Язык издания | rus |
Раздел | Современная зарубежная проза |
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "Синдбад Издательство ООО"
Категория 340 р. - 510 р.
Книги: Современная зарубежная проза
Категория 340 р. - 510 р.