Толмач (Безуглая Ирина Петровна); СУПЕР Издательство, 2022
- Издатель: СУПЕР Издательство
- ISBN: 978-5-9965-1707-7
EAN: 9785996517077
- Книги: Современная проза
- ID:11440546
Где купить
Последняя известная цена от 621 р. до 9743 р. в 5 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| book24 | 1249 р. | 17.04.2024 |
| OZON | 621 р. | 24.06.2024 |
Описание
Книга «ТОЛМАЧ», написанная в жанре художественно-документальной повести, честно и откровенно рассказывает (пожалуй, впервые) о работе устного переводчика, о его роли в организации общения разного уровня, в разных ситуациях и в разных условиях. Примеры из личного опыта работы гидом-переводчиком с иностранными туристами в нашей стране и с нашими за рубежом, автор описывает живо, интересно, с большим чувством юмора. За несколько десятилетий своей работы автору приходилось переводить деловые переговоры в министерствах, общественных и творческих организациях, на официальных встречах бизнесменов, на конференциях и форумах, переводить интервью с актерами, режиссерами, писателями, художниками и спортсменами. Кроме того в повествование включены размышления автора о проблеме изучения иностранного языка, даются практические советы как эффективней и быстрей освоить разговорную речь на другом языке.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Безуглая Ирина Петровна |
| Переплет | Твердый переплёт |
| Издатель | СУПЕР Издательство |
| Год издания | 2022 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 316 |
| Раздел | Современная русская проза |
| ISBN | 978-5-9965-1707-7 |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Количество страниц | 316 |
| Формат | 60х84/16 шитая |
| Вес | 0.46кг |
| Страниц | 316 |
| Переплёт | твердый |
| Размеры | 15,20 см × 21,30 см × 2,10 см |
| Тематика | Современная отечественная проза |
| Тираж | 115 |
Отзывы (4)
- Ольга — 5 Апреля 2023
Читать, читать еще раз читать! Эта первая книга за долгое время, которая по-настоящему заставила меня увлечься чтением. Тут не будет русской хтони, мрака и нравоучений, который так присуще современной российской прозе. Это настоящий позитивный жизненный опыт человека, который наслаждается жизнью, горит своей профессией и очень любопытно о ней рассказывает читателям. Тут вы узнаете о быте СССР и других стран, погрузитесь в атмосферу 60-х и узнаете о работе переводчиков в те времена. Передала читать эту книгу дочке и вам рекомендую!
- Елизавета — 24 Марта 2023
Потрясающая книга. Думаю, что все получилось именно благодаря авторским историям. Так надоел уже научный стиль изложения, а тут реальные события, примеры, которые остаются в памяти после долгого времени. Я бы мечтала лично пообщаться с автором, ведь столько вопросов возникло и судя по ее книге, она очень интересный и разносторонний человек, не лишенный чувства юмора. Обязательно прочитаю другие книги этого автор! Спасибо за прекрасно проведенное время.
Добавить отзыв
Похожие товары
Книги: Современная проза
Категория 496 р. - 745 р.