Зов предков (Лондон Джек); Качели, 2023
Где купить
Последняя известная цена от 410 р. до 752 р. в 3 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 752 р. | 21.11.2024 |
| Яндекс.Маркет | 682 р. | 20.06.2024 |
| МАЙШОП | 410 р. | 23.06.2024 |
Описание
В книге, организованной по принципу билингвы, представлено одно из самых известных произведений Джека Лондона (первый тираж книги разошелся за один день!) на языке оригинала с параллельным художественным переводом на русский язык. Метод параллельного чтения помогает изучающим иностранный язык не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов, особенностей культуры речи.
Для уровня В1 и выше.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Лондон Джек |
| Издатель | Качели |
| Год издания | 2023 |
| Серия | Билингва |
| ISBN | 978-5-907544-59-8 |
| Обложка | твердый переплёт |
| Кол-во страниц | 208 |
Отзывы (3)
- Владимир Страхов — 28 Августа 2023
Классное универсальное издание для тех, кто хочет проверить свои знания английского и понять, позволяет ли ему это знание самостоятельное чтение на оригинале. В случае чего подтянуть английский просто, перевод на соседней странице. Да и "Зов предков" хорошее произведение для этого, интересное, простое, но вокабуляр местами не совсем типичный, парочку новых слов для себя скорее всего вынесете.
- Сестра Марта — 1 Ноября 2022
Обожаю книги-билингвы, они помогают читать на английском, но с дополнительной страховкой, не страшно споткнуться, можно подглядеть русский текст. Кстати, очень ценно, что здесь неадаптированное издание, как я понимаю. С первых страниц чувствую, насколько жестче и лаконичнее эта история звучит в оригинале.
Добавить отзыв
Похожие товары
Книги: Билингвы (английский язык)
Категория 328 р. - 492 р.