Тимур - автобиография. Чингисхан. Сказания; Издательство писателей "Дума", 2008
- Издатель: Издательство писателей "Дума"
- ISBN: 978-5-91546-001-9
- Книги: Мемуары
- ID:14288193
Где купить
Последняя известная цена от 363 р. до 1655 р. в 2 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 363 р. | 13.01.2024 |
OZON | 1655 р. | 24.06.2024 |
Описание
В основу автобиографии Тимура положена тюркская рукопись, найденная в Бухаре и представляющая перевод с персидского, сделанный Набиджан-Хатыфом в 1251 г. хиджры (1835 г. христианской веры). Первый русский перевод с рукописи был сделан Нилом Лыкошиным под заглавием: "Автобиография Тамерлана (родился в 1333 г., умер в 1405 г.)" (Ташкент, 1894). Перевод хотя и близкий к подлиннику, но тяжелый и устарелый в ряде мест. В настоящей книге предлагается попытка нового перевода с той же рукописи. "Сказания о Чингисхане и Аксак-Темире (Хромце Железном)" переведены с джагатайской рукописи XVII века, хранящейся в Британском музее; рукопись эта дает варианты сравнительно с рукописью Оренбургской ученой архивной комиссии, с которой был сделан перевод А. В. Васильевым и Г. Г. Балгимбаевым.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
ISBN | 978-5-91546-001-9 |
Год издания | 2008 |
Издатель | Издательство писателей "Дума" |
Автор(ы) | нет автора |
Размеры | 84x108/32 |
Язык издания | Русский |
Кол-во страниц | 288 |
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Похожие товары
Книги: Мемуары
Категория 290 р. - 435 р.