Большой португальско-русский словарь; Живой язык, 2016
- Издатель: Живой язык
- ISBN: 978-5-8033-0637-5, 978-5-8033-1014-3
- Книги: Другие словари
- ID:1696499
Где купить
Последняя известная цена от 2980 р. до 3199 р. в 2 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 2980 р. | |
Буквоед | 3199 р. | 19.02.2022 |
Описание
Настоящее издание является самым большим португальско-русским словарём, когда-либо изданным в мире. Словарь содержит около 250 000 слов, словосочетаний и значений современного португальского языка с подробной разработкой значений и их оттенков; в словарь вошли и бразилизмы - слова и выражения, употребляющиеся только в Бразилии. К словарю приложена краткая грамматика португальского языка, а также даны списки географических названий и некоторых сокращений. Словарь окажет большую помощь при переводе с португальского языка на русский художественной, периодической и справочной литературы Португалии и Бразилии. Предназначен для переводчиков и лиц, изучающих португальский язык.
8-е издание.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Феерштейн Елена Наумовна, Старец Соломон Меерович |
Издатель | Живой язык |
Год издания | 2016 |
Страниц | 936 |
Переплёт | твердый |
ISBN | 978-5-8033-0637-5 |
Размеры | 14,50 см × 22,00 см × 4,00 см |
Тематика | Другие языки |
Серия | Словарь |
Отзывы (2)
- Тростянская Лилия — 1 Мая 2018
С точки зрения новичка словарь хорош тем, что он большой и он вообще есть. Единственное на данный момент что сильно смущает, так это фотоизображение Лихтенштейна. Надеюсь это единственный промах. Хотя и очень безответственный. Хочется пожелать издательству "Yandex-Google вам в помощь".
- Анонимно — 11 Сентября 2015
Большой словарь Португальско-русский, как написано в описании Самый большой, когда-либо изданный в мире :), что меня и подкупило, поскольку потихоньку осваиваю португальский язык, который мне очень нравится. В словаре есть краткое грамматическое приложение - очерк (47 стр.) и таблица спряжения неправильных глаголов (14 стр.), географические названия и список условных сокращений. Учтены особенности и бразильского варианта португальского языка, что очень удобно. Отпечатано в Индии, седьмое издание , 2015 года. Бумага офсетная. Фото общего вида и несколько разворотов прилагаю.
Что не понравилось - полиграфия. Текст напечатан размыто, как будто краски не хватало, нечетко, но это местами. Поля с краю страниц (видно на фото) минимальны. Возможно это позволило сэкономить итак довольно большое количество страниц 936, ну ладно пусть так. Нашла небольшой брак печати на первой странице Очерка о грамматике, проходит полосой от буквы "К" в названии сверху вниз, может на фото разглядите. Честно говоря, с учетом стоимости, все эти моменты просто не должны здесь быть. Но, хватит уже мне придираться, в целом, буду пользоваться словарем и применять по назначению.
Добавить отзыв
Книги: Другие словари - издательство "Живой язык"
Категория 2384 р. - 3576 р.
Книги: Другие словари
Категория 2384 р. - 3576 р.