Озорные истории в стихах и картинках; АСТ, 2015
Где купить
Последняя известная цена от 494 р. до 612 р. в 3 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 612 р. | |
| Буквоед | 539 р. | 11.10.2021 |
| book24 | 590 р. | 21.05.2022 |
Описание
Генрих Христиан Вильгельм Буш (1832-1908) - немецкий поэт-сатирик, художник - известен, прежде всего, как основоположник комиксов. Его остроюмористические истории в картинках популярны во всём мире вот уже почти два столетия! В нашу книгу вошли стихотворные истории В. Буша для детей - о бесконечных проказах двух сорванцов "Максе и Морице", о "Плюхе и Плихе" - немного безалаберных щенках и их мальчишках-хозяевах, а также стихотворение о "ледяном" Петере - непослушном мальчугане, который в сорокоградусный мороз отправился купаться на реку. Озорные и одновременно поучительные, истории В. Буша придутся по душе как детям, так и взрослым, недаром их перевели уже на 280 языков!
Для среднего школьного возраста.
Пересказ с немецкого: А. Усачева.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Усачёв Андрей Алексеевич, Усачёв Андрей Алексеевич (автор пересказа), Буш Вильгельм (художник), Буш Вильгельм |
| Переплет | Твердый (7БЦ) |
| Издатель | АСТ |
| Год издания | 2015 |
| Серия | Мировая классика для детей |
| Кол-во страниц | 112 |
| Раздел | Стихи для детей |
| Редакция | Малыш |
| ISBN | 978-5-17-090353-5 |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| Количество страниц | 112 |
| Бумага | Мелованная матовая |
| Формат | 60x84/8 |
| Вес | 0.66кг |
| Страниц | 112 |
| Переплёт | твердый |
| Размеры | 21,50 см × 29,00 см × 1,00 см |
| Тематика | Стихи и песни |
| Тираж | 3000 |
Отзывы (12)
- Куда уводят мечты — 18 Января 2018
Комиксы без комплексов.
Факты: книга написана в 19 веке. В дореволюционной России пользовалась популярностью. Заслуга автора - наглядность: минимум текста - максимум картинок. Смею даже предположить возможную причину популярности: обучение чтению + моралистический сюжет. Мораль проста: за свои поступки надо отвечать. Вариант в духе воспитательных теорий того времени, т.е. без лишних сантиментов.
А сюжет о двух "шалунах", или "сорванцах", или "озорниках" (в зависимости от перевода), которые успевают "насолить" вдове, портному, учителю, собственному дядюшке и крестьянину да так, что когда от мальчишек удалось избавиться, всё село в едином порыве облегченно вздыхает "Слава богу!" Метод избавления оригинальный: в муку смолоть. Дело доделали куры - пришли и склевали. Хотя, какой же он оригинальный! А как же насчет фразеологизмов: "Я тебя в порошок сотру!" и "И мокрого места от тебя не останется!"
Уважаемые родители! Не надо преувеличивать "ужасы" книги. Детская литература для самых маленьких и старше просто наводнена подобными "ужасами":
- ГЛУПЫХ колобка и мышонка съели,
- ДОВЕРЧИВУЮ Красную Шапочку съели
- НЕТЕРПЕЛИВЫЙ Иванушка превращается в козленочка, полакомится которым мечтает ведьма. Что касается перипетий жизни самой Аленушки то это просто жанр "хоррор"
-А как же история о рожках и ножках НЕПОСЛУШНОГО бедного серенького козлика?
Меня вот лично больше впечатляет уровень подлости в детских сказках: в Коньке-горбунке старшие братья сперва обманывают младшего, а затем вовсе желают от него избавиться, царь "бух в котел - и там сварился"
в Сером волке старшие братья рубят на куски младшего брата, присваивают его невесту и коня. Ну, а победителем моего личного рейтинга является Крошечка-Хаврошечка...
Чем вы можете потрясти ребенка в этой книжке? Ребенок уже прошел школу выживания русских народных и прочих сказок, былин и сказаний. В конце концов, это прекрасный повод обсудить поступки этих детей. Могу добавить, что мой первоклассник с интересом все это выслушал, где-то посмеялся, где-то удивился, где-то осудил ребят, а потом задал вопрос:"А вот Макса и Морица куры съели...А они на небо попадут?" - "Думаю, да. Их уже наказали".
Для особо впечатлительных родителей: учтите рекомендацию издательства "Для среднего школьного возраста"
Аналогичная история с другим немецким автором 19 века Генрихом Гофманом и его "Степкой-Растрепкой". - Хенеманн Мария — 15 Мая 2017
В детстве у меня была книжка на немецком, когда увидела на русском решали взять ребенку. Вот некоторые пишут, чему эта книга учит, но не все же книги чему-то учат. Это жанр такой- черный юмор. Мы с ребенком 10 лет читали и хохотали. Но книжка на 30 мин. Большие картинки мало текста.
Добавить отзыв
Книги: Зарубежная поэзия для детей - издательство "Малыш"
Категория 395 р. - 592 р.
Книги: Зарубежная поэзия для детей
Категория 395 р. - 592 р.