Пятая колонна (Хемингуэй Э.); АСТ, 2010

Пьеса вроде как о гражданской войне. Но войны как таковой, каких-то потерь, лишений, напряжения, в пьесе я не увидела. Война как бы фоном просвечивает сквозь жизнь двух людей. Для Дороти Бриджес -она, эта война, на страницах газет, и для нее она вроде и не существует. И рядом человек Филип, он как раз активный участник борьбы за свободу. Нет целостности истории...

Очень сложная пьеса для меня, но полезная для всех, кто думает, что Хемингуэй для него стал понятен и прост. Как и любая пьеса, "Пятая колонна" была поставлена на нескольких площадках, в том числе и в России. Для меня сложность чтения пьес заключается в отсутствии непрерывности — надо много переключаться, рвать текст, что не упрощает восприятие. С "Пятой колонной" было так же. Сюжет — тяжёлый, как и всё военное и правдивое. Герои — неоднозначные. Хочется увидеть пьесу в театре, чтобы проникнуться до конца и полюбить одного из героев, потому что чтение пока оставило только какое-то очень нервное ощущение из серии "грязное это дело — война".