Взор синих глаз (Харди Томас , Ченская Д.С. (переводчик)); Рипол-Классик, 2019

892 р.

  • Издатель: Рипол-Классик
  • ISBN: 978-5-386-10745-1
  • EAN: 9785386107451

  • Книги: Зарубежная классическая проза
  • ID:2298595
Где купить

Где купить (1)

Цена от 892 р. до 892 р. в 1 магазинах

МагазинЦенаНаличие
892 р.
1120 р. -20% Кэшбэк до 6.1%
Промокоды на скидку

05.07.2025
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
958 р.
21.10.2024
ЛитРес
279 р.
10.08.2024
book24
716 р.
14.10.2022
Подписные издания
533 р.
04.09.2022
Яндекс.Маркет
841 р.
22.02.2024
МАЙШОП
599 р.
21.05.2024

Описание

Героиня романа молодая Эльфрида. Она может с легкостью очаровать любого, взором своих синих глаз. В ее жизни появляются двое, молодой архитектор и умудренный опытом литератор. Бывшие друзья становятся соперниками, а Эльфрида сталкивается с мучительным выбором.

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ПереплетМягкий (3)
Год издания2019
ИздательРипол-Классик
Возрастные ограничения16
СерияПервое издание
Кол-во страниц495
Формат60х90/16
АвторыХарди Т.
Переплётмягкий
Год публикации2019
ЯзыкРусский
Количество страниц495
РазделКлассическая зарубежная литература
ISBN978-5-386-10745-1
Возрастное ограничение16+
Вес0.53кг
Страниц495
Размеры14,00 см × 22,00 см × 2,30 см
ТематикаКлассическая зарубежная проза
Тираж1206


Отзывы (14)


  • 1/5

    Безобразнейший перевод. Огромные, порой несогласованные предложения, в которых невозможно проследить за ходом мысли. Такое ощущение, что переводчица безобразно владеет письменным русским языком и очень боится слова "который". Постоянное употребляет "что" и "кои" вместо "который, которые". Если она думала, что это удачная стилизация текста "под старину", то сильно ошиблась. Это не вызывает ничего, кроме раздражения. Я прочитала две первые главы, едва уловила, а где-то просто додумала смысл в огромных, запутанных предложениях и вынуждена была закрыть этот роман навсегда, хотя очень люблю творчество Харди.
    Крайне неудачное издание.

  • 5/5

    Покупала книгу в бумажном варианте и была довольна,что наконец-то печать на нормальной белой бумаге, хоть понятно за что деньги платишь.Само произведение зацепило и думаю прочитав в лет 16-25 будет очень даже интересно. Вот хочу перечитать заново,а то пару лет прошло и как-то забывается уже,ну и плюс новые эмоции и мысли возможно появятся. Читала и другие произведения данного автора, советую!

Все отзывы (14)

Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "Рипол-Классик"

Книги: Классическая зарубежная проза

Категория 713 р. - 1070 р.

закладки (0) сравнение (0)

47 ms