Сравнить цены на книгу: Волхв (Джон Роберт Фаулз); Эксмо, Редакция 1, 2010

• Гаранин Алексей — 24 Августа 2022

  5/5

  Ознакомившись с данным изданием Волхва мне пришлось перечитать его в английских версиях 66 и 76 годов, так как стало интересно что именно изменил автор и как исполнен перевод. Перевод очень близок к оригиналу, снимаю шляпу.
  К волхву я шел последние 10 лет, постоянно откладывая произведение в связи с боязнью разочароваться в авторе, так как отзывы были крайне полярными.
  Ну, что же, я абсолютно не жалею - это были прекрасные 100 часов моей жизни. Спорным и неинтересным произведение точно не назову - тут и прекрасный слог, и закрученный крепко сюжет, и невероятно точно прописанные персонажи, ролевые модели и ситуации, книга держит напряжение даже после финала и заставляет думать о ней на протяжении еще долгого времени.
  Фаулз затягивает читателя и позволяет лично поприсутствовать в произведении - это незабываемый опыт, особенно в контексте происходящих с Николасом событий.

  0

  0

• Анонимно — 12 Ноября 2021

  3/5

  Ничего не понятно и вообще не интересно.
  Должно быть, я не обладаю в достаточной степени начитанностью, чтобы оценить всю прелесть этой книги. Мне не хватает эрудиции, проницательности, умения анализировать и критически оценивать информацию, или же в действительности "Волхв" - очередное перемудренное и переоцененное читателями, считающими себя истинными знатоками искусства, произведение.
  Мнений, как всегда, может быть несколько, и в каждом будет здравое зерно.
  Однако прелесть литературы в том, что ее много и она разная. Поэтому в данном случае возможность петь возвышенные оды я оставлю тонким ценителям, сама же вернусь к книгам, не нуждающимся издаваться в комплекте с трехтомником примечаний.

  0

  0

Все отзывы (33)