Сравнить цены на книгу: Обломки опытов. Из французской поэзии. Переводы. Комментарии. Заметки на полях; Центр книги Рудомино, 2016

от 954 р. до 1699 р.

Где купить

Где купить (3)

Цена от 954 р. до 1699 р. в 3 магазинах

МагазинЦенаНаличие
1699 р.
Минимальная сумма заказа 100 рублей Крупнейшая сеть книжных магазинов Кэшбэк до 6.3%
Промокоды на скидку

16.06.2024
954 р.
1014 р. -6%

16.06.2024
Яндекс.Маркет
5/5
998 р.
Кэшбэк до 3.8%
Промокоды на скидку

Наличие уточняйте
11.05.2024
Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
1058 р.
16.01.2024
Подписные издания
1246 р.
23.04.2024
book24
1779 р.
16.05.2024
Читай-город
1779 р.
15.05.2024

Описание

Книга Михаила Яснова "Обломки опытов" ("Les Epaves des Epreuves") представляет на языке оригинала и в переводе избранные стихи французских поэтов XVI-XX веков - трех значительных периодов истории французской поэзии: XVI-XVII вв. (от поэзии Плеяды до эпохи Лафонтена); XVII-XVIII (поэты барокко и рококо) и XIX - начало XX ("проклятые" поэты от Бодлера до Рембо и поэзия "Belle epoque"). Корпус переводов дополнен эссе о поэтах, включенных в книгу, а также комментариями и заметками о переводе и бытовании его в отечественной культуре.

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ИздательЦентр книги Рудомино
Год издания2016
Возрастные ограничения16
РазделПоэзия
ISBN978-5-00087-090-7
Возрастное ограничение16+
Количество страниц768
Формат145x246мм
Вес1.17кг
Размеры14,50 см × 24,60 см × 4,50 см
Язык изданияРусский, Французский
Кол-во страниц768
АвторЯснов М.
АвторыЯснов М.
ТематикаЗарубежная


Отзывы (2)


  • 5/5

    В этой книге великолепная панорама французской поэзии, которой мне еще не доводилось видеть. Рассказываю о книге на видео.

  • 5/5

    Книга увеличенного и чуть зауженного формата в суперобложке. Качество печати хорошее. Я не слишком хорошо знакома с французской поэзией, а здесь есть все известные авторы с XVI по ХХ век и - самое важное - перевод идёт параллельно с оригиналом. Конечно, можно придраться, что выбор стихов не всегда очевиден, что у каких-то поэтов в сборнике по одному стихотворению. Зато про каждого автора есть небольшая биографическая справка. В общем, мне нравится. По смыслу похоже на двухтомник Г. М. Кружкова по английской поэзии, но там нет оригинальных текстов.



Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Книги: Классическая зарубежная поэзия - издательство "Центр книги Рудомино"

Книги: Классическая зарубежная поэзия

Категория 763 р. - 1144 р.

закладки (0) сравнение (0)

17 ms