Журнал "Иностранная литература" № 6. 2019; Журнал Иностранная литература, 2019
Где купить
Последняя известная цена от 707 р. до 707 р. в 1 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 707 р. | 29.06.2022 |
Описание
"Иностранная литература" ("ИЛ") - российский литературно-художественный журнал, специализирующийся на публикации переводной литературы. Журнал основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР, выходит ежемесячно.
Зарубежная проза и поэзия, очерки и эссе, документальная проза, письма и мемуары, статьи и интервью, лауреаты Нобелевской, Букеровской, Гонкуровской премий и восходящие звезды - все это на русском языке издается в "ИЛ" впервые, в переводах лучших отечественных переводчиков. Девиз журнала - "Узнай завтрашних классиков!".
На страницах "Иностранки" по-прежнему публикуются крупные фигуры современной и классической литературы, лауреаты Букеровской премии последних лет. Печатаются в журнале и неизвестные ранее российскому читателю прозаики, поэты, драматурги - они подают большие надежды в своих странах, получают национальные премии, но на русский язык переводятся впервые.
В журнале почти в каждом номере печатаются рецензии, аннотации, отзывы на произведения зарубежных авторов, выпущенные на русском языке, а также на языке оригинала, статьи, посвященные актуальным проблемам художественного перевода.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Издатель | Журнал Иностранная литература |
| Год издания | 2019 |
| Серия | Иностранная литература 2019 |
Отзывы (2)
- Молчанов Сергей — 20 Июля 2019
Погружение в невероятно притягательный мир под названием "Мексика" с его ни с чем непохожей энергетикой, культурой, смесью испанского, индейского, таких узнаваемых на слух имен и древних названий (Миктлансиуатль,Тлауицкальпантекутли).
Роман Энрике Серна прекрасен. Сюжет раскручивается в обратную сторону и по ходу его продвижения, как бы подъема к свету, на поверхность, приобретая все новые и новые очертания, подробности жизни главной героини, меняется и представление о ней. Все как в жизни. Мы делаем поспешно выводы, не уделяя достаточно времени и внимания на всю сложность при кажущейся очевидности.
Замечательная поэзия Эльсы Кросс:
"Я брела по той самой дороге, // где столько жизни втоптано в землю // твоими шагами. "
Расстраивает, что попытки найти книги авторов, опубликованных в этом номере, закончились неудачей.
Замечательная пьеса Эмилио Карбальидо: улыбка не сходит с лица, несмотря на то, что героиням совсем не до смеха.
Почти половина номера отдана под публицистику, которая не разочаровала. Интересные сведения, мысли от Ирины Мальковской прокачали мой скромный мексиканский уголок и напомнили, что все мы стоим в очереди за любовью.... - Харевская Оксана — 17 Июля 2019
Номер журнала посвящён мексиканском литературе. Открывает номер роман мексиканского писателя Энрике Серна "Сеньорита Мексика". Роман об Селене Сепульведа, девушке выигравшей в 60е году конкурс красоты "Сеньорита Мексика". Автор увлекательно рассказывает о жизни девушки Селена, до конкурса и после. Причём повествование ведётся от лица Селены, что необычно, так как автор романа мужчина. Также неплохой рассказ "Койот" Хуана Вийоро. Хочется также отметить документальную прозу журналиста Карлоса Ландероса "Я, Элена Гарро" об замечательной, значительной мексиканской писательнице 20века. В общем и целом номер получился неплохим.
Добавить отзыв
Книги: Публицистика, Журналы - издательство "Журнал Иностранная литература"
Категория 565 р. - 848 р.
Книги: Публицистика, Журналы
Категория 565 р. - 848 р.