Сказки (Братья Гримм); Издательский Дом Мещерякова, 2011

от 1935 р. до 5290 р.

Издатель: Издательский Дом Мещерякова
ISBN: 978-5-91045-215-6
Книги: Сказки зарубежных писателей
ID:1695316

Где купить

Рейтинг:

(5/5)

Отзывы (14) Оставить отзыв

Описание Характеристики Сравнить цены (2) Отзывы (14)

Где купить (2)

Цена от 1935 р. до 5290 р. в 2 магазинах

Магазин	Цена	Наличие
OZON 5/5 Информация о компании	5290 р. 5890 р. -10%	✔ 17.05.2024

Лабиринт 5/5 ООО "ЛАБИРИНТ.РУ" ИНН: 7728644571	1935 р. Заказ от 800 рублей мы привезем бесплатно! Кэшбэк до 7%	Наличие уточняйте

МАЙШОП 5/5 ООО "МАГАЗИН КНИГ" ИНН: 9725076959	Один из первых книжных интернет-магазинов, работающий с 2002 года ✔ Промокоды на скидку

Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

Предложения банков

Компания	Предложение
Альфа-Банк АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "АЛЬФА-БАНК" ИНН: 7728168971	Беспроцентный период - до 100 дней. Выпуск кредитной карты - бесплатно
Халва ПАО "СОВКОМБАНК" ИНН: 4401116480	Рассрочка 0% до 36 мес. Лимит кредитования - до 500 000 рублей. Снятие заемных средств в рассрочку на 3 мес. Кэшбэк до 10%

Описание

Кто нашёл приют у семи гномов: Снегурочка или Белоснежка? Как звали девушку, потерявшую на балу туфельку: Золушка или Замарашка? Кто заснул на сто лет, уколовшись о веретено: Шиповничек или Спящая Красавица? Зачастую по воле переводчика мы принимаем то или иное имя персонажа.

Сказки братьев Гримм начали переводить на европейские языки ещё при жизни авторов. В Россию они впервые попали из Франции: в 1826 году поэт Василий Жуковский опубликовал свои переводы с французского двух сказок - "Милый Роланд и девица Ясный Цвет" и "Царевна-шиповник". Первый русский перевод всех сказок братьев Гримм был осуществлён сорок лет спустя.

Самый известный и любимый перевод сказок принадлежит перу писателя и историка мировой литературы Петра Николаевича Полевого. Впервые "Детские и семейные сказки" братьев Гримм в его переводе увидели свет ещё в 1893 году.

Оригинальное оформление. Тонированная бумага. Составной переплет. Короб (в виде бандероли с высечкой).

Цветные и черно-белые иллюстрации Фогель Германа и Груэллы Джонни.

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
Автор(ы)	Братья Гримм
ISBN	978-5-91045-215-6
Год издания	2011
Издатель	Издательский Дом Мещерякова
Серия	Книга с историей
Размеры	84x108/16
Язык издания	Русский
Кол-во страниц	160

Отзывы (14)

Савочек — 19 Октября 2013

5/5

ИД Мещерякова! Спасибо за книгу. Я вас люблю!
kesmour — 17 Марта 2013

5/5

У меня издание 2013года (доп..тираж -1000 экз. от 04.10.2012). Книжку еще не читала, но посмотрела, убрали ли указанные предыдущими рецензентами опечатки. Их нет. Надеюсь, и в остальном текст будет хорошим.=)) А так впечатления от печати и иллюстрации приятные.=)