Белая хризантема (Брахт Мэри Линн, Смирнов Алексей (переводчик)); Фантом Пресс, 2018
от 644 р. до 1533 р.
- Издатель: Фантом Пресс
- ISBN: 978-5-86471-790-5
EAN: 9785864717905
- Книги: Современная зарубежная проза
- ID:2391753
Где купить (5)
Цена от 644 р. до 1533 р. в 5 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 727 р. | 06.02.2024 |
ЛитРес | 250 р. | 31.12.2021 |
book24 | 759 р. | 19.06.2024 |
Читай-город | 759 р. | 19.06.2024 |
Описание
Роман в духе книг Халеда Хоссейни, столь же драматический и эмоциональный.
Корея, 1943-й. Хане шестнадцать лет, она никогда не покидала родной остров Чеджу, родилась и выросла под японской оккупацией. Она из рода хэнё, женщин моря, ныряльщиц. Ее младшая сестра никак не может дождаться того дня, когда и она станет хэнё. Две девочки счастливы в своем маленьком идиллическом мире на берегу океана, но однажды судьба разлучает их, отправив Хану в чужие края, уготовив ей тяжкие испытания. Но женщины моря сильны и упорны, и Хана не оставляет надежды когда-нибудь найти свой дом.
Южная Корея, 2011-й. Больше шестидесяти лет Эми старалась забыть то, что случилось с ней и сестрой в детстве. Но на закате жизни, чтобы примириться с собой, она должна взглянуть в лицо прошлому и вспомнить все. А может, и найти наконец сестру.
"Белая хризантема" - драматическая и трогательная история о двух сестрах, разлученных войной, чья любовь друг к другу настолько сильна, что способна противостоять даже войне.
Неожиданная и открывающая глаза книга напоминает романы Халеда Хоссейни: драматизм, эмоциональное воздействие, сложная и красивая история и в самом деле вызывают в памяти "Бегущего за ветром".
Library Journal
Очень точная в исторических деталях, эта книга отдает дань удивительной культуре хэнё, женщин-ныряльщиц, их мужеству, силе и стойкости. В то же время, роман описывает трагедию других женщин - "женщин для утешения". Из многих десятков тысяч женщин и девушек, порабощенных японскими военными, сейчас в живых меньше сорока жительниц Южной Кореи. Эта книга о том, что произошло и с ними, и с теми, кто никогда не вернулся домой. Это роман заставляет плакать, но у него такой светлый и трогательный финал, что после него ощущение обновленности и удивительной чистоты.
The Seattle Book Review
Глубокий, эмоциональный роман на фактическом материале. Незабываемая история о мужестве корейских женщин во время Второй мировой войны.
Publishers Weekly
Элегантно написанная, эмоционально сильная и исторически точная, "Белая хризантема" - пример истинной литературной алхимии, когда слова преобразуются в мощные чувства. Мэри Линн Брахт рассказывает о непостижимой жестокости японских военных, угнавших в сексуальное рабство почти двести тысяч женщин. История юной Ханы, которая отказалась подчиняться судьбе и вопреки всему сумела вырваться из плена. Удивительной силы роман о достоинстве женщины, о любви к семье и дому.
Блейн Харден
Роман о триумфе человеческого духа, о победе любви над войной. Из тех книг, что не отпускает еще очень долго.
Dumpling Magazine
Мэри Линн Брахт - американка с корейскими корнями. Мэри выросла среди женщин, покинувших Корею после Второй мировой, она с детства слушала их рассказы о Корее, об острове Чеджу, но они никогда не говорили о том, что им довелось перенести. В 2002 году она впервые побывала в родной деревне своей матери, и только там она впервые услышала о "женщинах для утешения". Это настолько потрясло ее, что она провела огромную исследовательскую работу, чтобы побольше узнать о том, что происходило с кореянками во время войны. Результатом стал роман "Белая хризантема".
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Брахт Мэри Линн, Смирнов Алексей (переводчик) |
Переплет | Твердый переплёт |
Издатель | Фантом Пресс |
Год издания | 2018 |
Возрастные ограничения | 16 |
Кол-во страниц | 352 |
Издательство | Фантом Пресс |
Тип обложки | твердая |
Оформление обложки | покрытие софттач |
Количество страниц | 352 |
Автор | Мэри Линн Брахт |
Формат | 84х108/32 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество книг | 1 |
Жанр | современная зарубежная проза |
Вес | 0.377 |
Раздел | Современная зарубежная проза |
ISBN | 978-5-86471-790-5 |
Размеры | 13,30 см × 20,70 см × 2,30 см |
Язык издания | Русский |
Страниц | 352 |
Переплёт | твердый |
Тематика | Современная зарубежная проза |
Тираж | 4000 |
Отзывы (51)
- Анонимно — 9 Февраля 2024
Замечательная и исторически достоверная книга. Задела за живое, горько плакала когда читала. 10/10
- Майя Ставитская — 11 Сентября 2023
Хана, вернись домой
Вытаскивать наружу секреты прошлого – тяжкий труд.
Хана, в ее 16, не знала иной жизни. кроме как под оккупацией. Япония аннексировала Корею в 1910 и девушка, рожденная в 1927, бегло говорила по-японски, знала общие сведения из истории и культуры. Корейский язык был под запретом, но от этого не перестал быть родным. На нем говорили в кругу своих. Свои - это ныряльщицы-ханю, женщины на острове Чеджудо испокон веку промышляли сбором со дна морских ушек и рыбной ловлей, а если повезет найти раковину-жемчужницу, то и сбором жемчуга.
1943, идет война и от японских солдат надо не просто держаться подальше, как обычно, но остерегаться их всеми возможными способами. Об этом не говорят вслух, однако шепотом передают друг другу рассказ о девушке, которую солдаты изнасиловали и теперь на ее семье несмываемое клеймо позора, а саму бедняжку никто не возьмет в жены. Хана и Эми знают эту историю, как все мы ужасаются, услышав, но точно знают (как все мы) что с ними подобного никогда не случится. Уверенность истаивает ровно в тот момент, когда капрал Моримото встречается им на пустынном берегу. Вообще-то он заметил девятилетнюю Эми, и Хана, которая плавает хорошо и ныряет глубоко, могла бы спастись, бросив сестренку. Но она отвлекает внимание японца на себя, и ее жизнь на этом заканчивается.
Потому что то, что после, не назовешь жизнью. Моримото просто реквизирует девушку для нужд японской армии. Она будет "женщиной для утешения", читай - шлюхой в солдатском борделе. Пропускать через себя за ночь по десять-двадцать похотливых самцов, замачивать в тазике презервативы - выражение "гондон штопаный" внезапно овеществляется. Понимать, что дороги назад нет и все же безнадежно мечтать о доме, о море, о жизни. От романа с названием "Белая хризантема" как-то ждешь другого, но какое уж есть.
Вторая линия книги Мэри Линн Брахт - это выросшая и успевшая состариться Эми, которая в свои 77 каждый год едет в Сеул, где живут ее тоже уже очень зрелые сын и дочь, сумевшие сделать карьеру, каждый в своей области, особенно впечатляющую для детей ныряльщицы с маленького островка. Считается, что Эми приезжает навестить их, хотя особой близости между ними нет. Но главным образом - чтобы присоединиться к ежегодному маршу женщин у японского посольства. Женщин, требующих, чтобы Япония признала свою вину за похищение и обращение в сексуальных рабынь корейских девушек. Эми ищет Хану или любых сведений о ней. В общем-то понимая, что женщина 86 лет вряд ли окажется в этой толпе.
И она таки встретит сестру, но как и при каких обстоятельствах, вы узнаете, прочитав или послушав книгу, я слушала аудиоверсию в прекрасном исполнении Юлии Яблонской. История тяжелая и жестокая, которая раскрывает новую историю Юго-Восточной Азии и подоплеку отношений между ее народами с неожиданной стороны. Корея теперь в тренде. Смотрите. из чего это все выросло.
#американская литература, корейская литература, Мэри Линн Брахт, Корея-Вторая Мировая, похищение, женщины для утех, сексуальное рабство, чувство вины, наши дни, поиски, Литрес, аудиокнига, читает Юлия Яблонская, Фантом Пресс
Добавить отзыв
Книги: Современная зарубежная проза - издательство "Фантом Пресс"
Категория 515 р. - 772 р.
Книги: Современная зарубежная проза
Категория 515 р. - 772 р.