Отзывы на книгу: Ежевичная зима (Джио Сара , Крупичева Ирина Юрьевна (переводчик)); Эксмо, 2017
Отзывы (12)
- Анонимно — 14 Января 2022
Прочитала книгу на одном дыхании.
- aleksandr-chistyakov-1990 — 9 Июля 2020
Хорошая история и классная работа чтеца)
Эмоционально
Порой даже чувствуется, что Вера Рэй ищет своего сына где-то рядом, где-то за углом
Мне понравилось - Анна Моз — 2 Июля 2020
Грустная трагическая история. Но слушается на одном дыхании. Уже привычное для книг Сары Джио переплетение историй прошлого и настоящего. Озвучка заслуживает отдельной похвалы – очень реалистично «заговорили» персонажи преклонного возраста и передалась грустинка главной героини.
- insouciant — 14 Марта 2020
Очень люблю этот роман, поэтому устоять перед покупкой книги «два в одном» не удалось.
Обложка твёрдая, качественная.
Шрифт мелковат, но не страшно.
Перевод примерно постараемся: справа русский, слева - английский. В конце книги есть упражнения. - Елена Урсан — 11 Февраля 2020
Душещипатетельные переплетенные сюжетом истории женщин, потерявших детей. Хорошо прописанные, живые герои, пусть и иногда и с наивными поступками. Местами тяжело читать от такой безысходности и очень артистично прочтенными репликами от лица героини. Спасибо.
- yulia gro — 27 Декабря 2019
Прослушала с интересом, но немного угнетает мрачное и печальное настроение, которым повествование пропитано настолько, что эта грусть, кажется, уже сочится из всех щелей моего телефона, на котором играет книга. Артистичное прочтение с постоянным отчаянием в голосе добавляет трагичности и по этой причине, с другими книгами автора знакомиться уже не хочется. Меня три дня купали в море грусти, но выключать книгу я не стала, потому что история действительно интересная. Да, девчачья и предсказуемая, и герои, порой, кажутся преступно наивными, но рассказана легким несложным языком, поэтому слушается быстро, мне понравились сюжет и связи между персонажами. Девушка, читающая книгу, очень старалась, поэтому порой возникает ощущение аудиоспектакля. Но, наверное, это скорее плюс, чем минус.
- ЕЛЕНА — 20 Декабря 2019
Это лучшая книга, которую я прочитала в прошлом году. С первой страницы с головой ушла в эту замечательную историю. Очень интересен переход из современности в прошлое. С настороженностью жду, какое впечатление произведёт аудио книга. Очень не хочется разочароваться.
- Ирина Петрова — 23 Августа 2019
Очень трогательный роман.Зацепило красивое название книги(автор в конце объясняет почему решила так назвать свой роман).Читается легко.
- Наталья Трегуб — 23 Августа 2019
Очень полезная книга для тех, кто хочет усовершенствовать современный литературный английский ( американский вариант), и любит сентиментальные истории с хорошим ( это обязательное условие книг этого спектра ) концом.
- Наталья Доронина — 14 Сентября 2018
Замечательная книга! Во-первых, очень нравится система чтения, когда с одной стороны на русском, а с другой на английском. Когда не понял некоторые моменты, всегда можно посмотреть на соседнюю страничку чтобы узнать, что было написано на другом языке. В конце книги даются некоторые задания для тренировки вашего словарного запаса, что так же является приятным бонусом в изучении языка. Во-вторых, сама история просто великолепная и трогательная. Две матери потерявшие детей. Богатство и бедность. Прошлое ужасает, настоящее заставляет идти вперед. Советую к прочтению всем изучающим английский, так как это интересная детективная история, написанная довольно простым языком, а все изученные слова будут крайне полезны в жизни.
- Севрюкова Олеся — 29 Января 2018
Читала эту книгу не отрываясь! Я в огромном восторге! Эта история и впрямь перевернула мою душу. Обязательно куплю ещё книги писательницы.
- Ирина Кузьменко — 5 Декабря 2017
!! Спойлеры !! Книга особо не впечатлила. С первых страниц - очень уж предсказуема. Мне кажется, начав читать роман, даже самый заурядный человек способен предугадать чем он закончится. Но мне понравилось как выстроен текст - вроде бы сумбурно, но нить не теряется и местами даже чуть интригующе) Очень разочаровала судьба Доминика, если быть точнее - его личная жизнь. Встречались, обнимались и "Прощай Доминик, я ухожу в новую жизнь" Хоть бы с Эбби его свела "судьба") Мне кажется он далеко не последний герой, чтобы оставить его без должного внимания. . . При всем при этом - какого-то неблагоприятного впечатления от прочтения не осталось, поэтому и поставила хорошую оценку)
Добавить отзыв
Где купить (1)
Цена от 700 р. до 700 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 863 р. | 03.01.2024 |
Буквоед | 622 р. | 09.12.2023 |
book24 | 648 р. | 09.12.2023 |
ЛитРес | 276 р. | |
Читай-город | 648 р. | 08.12.2023 |
Описание
Читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод знаменитого романа Сары Джио "Ежевичная зима".
Сиэтл, 2010 год. Клэр Олдридж не может оправиться после потери ребенка, ее семейная жизнь дает трещину, а работа репортером в местной газете не увлекает так, как прежде. Но одна ночь способна изменить многое. Летний город накрывает снежным бураном. Такой же буран обрушился на Сиэтл ровно восемьдесят лет назад, когда при странных обстоятельствах пропал трехлетний мальчик. Клэр начинает свое расследование, открывающее череду странных совпадений, связывающих жизни самой Клэр и матери пропавшего ребенка.
Чтение романа в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста в конце книги предлагаются упражнения.
Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Джио Сара , Крупичева Ирина Юрьевна (переводчик) |
Переплет | Твердый (7БЦ) |
Издатель | Эксмо |
Год издания | 2017 |
Серия | Современный бестселлер. Билингва |
Кол-во страниц | 608 |
Возрастные ограничения | 16 |
Раздел | Билингвы |
ISBN | 978-5-699-97194-7 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество страниц | 608 |
Бумага | Офсетная |
Формат | 84x100/32 |
Вес | 0.50кг |
Страниц | 608 |
Переплёт | твердый |
Размеры | 12,50 см × 20,60 см × 3,30 см |
Тематика | Романтика |
Тираж | 3000 |
Книги: Билингвы (английский язык) - издательство "Эксмо"
Категория 560 р. - 840 р.
Книги: Билингвы (английский язык)
Категория 560 р. - 840 р.